不過他們的輕松也只有一瞬間罷了，周圍仍然一片混亂，鷹隼尖叫，獵犬狂吠，人們相互呼喊著彼此的名字，雖然公爵和盧波的侍衛都在竭盡全力地維持秩序，但此時又有好幾頭野豬沖了出來。盧波沒有猶豫，他打了一聲口哨，帶著公爵徑直沖向密林。
騎兵一向不入密林，因為樹木的枝干，藤蔓的條莖，地面攀爬的草梗都有可能讓一匹訓練有素的軍馬連著它的主人一起跌倒，但此時已經顧不得那么多了，他們必須擺脫這一塊敵友難分的泥沼，借著從茂密的枝葉縫隙間投下的斑駁光點，盧波策馬轉向一條看似巡林人踏出的小徑，小徑上橫生的樹枝經過粗劣的折切，但都在普通男性頭部高度之下，他們不得不緊貼著低下頭，俯下身體。
這時候他們聽到了狗兒的叫聲，幾只蓬松著毛發的獵犬從后面追了上來。獵犬可以在樹木中穿插行進，一會兒就越過了他們，兩只格外高大的獵犬圍繞著馬蹄轉來轉去，馬兒不安地跺著蹄子，想要讓開它們但因為小徑狹窄根本做不到。
“按住馬耳朵。”公爵說。
盧波立即遵命，他握著韁繩，用手掌與大拇指將馬耳朵折向前方，隨即他聽到了響亮的槍聲，巨大的聲音讓他頓時失去了聽覺——他甚至感覺到有濕潤的液體從耳朵里流出
獵犬哀鳴著倒在地上，公爵隨身攜帶著兩只連發短槍，用掉了兩枚子彈他毫不吝惜，獵犬們瘋狂地散開逃走，他們的馬兒雖然被蓋住了耳朵，但仿佛仍然有所震動，盧波用銀馬刺狠狠地踢了它的腹部，它才繼續向前跑去。
奧爾良公爵與盧波不能確定放出獵犬的是不是他們的人，他們沉默著一路往前——直到離開獵場區域。
這不是第一次刺殺也不是最后一次，獵場里的人，無論完好無缺還是受傷，或是奄奄一息，都被控制了起來，經過問詢與拷掠，確定是加泰羅尼亞人中的反法勢力策劃的陰謀，不過一些明眼人都看得出來，這場刺殺可能是因為奧爾良公爵觸動了某些人的利益，或是讓他們覺得受到了威脅，就像是現在的法蘭西。
因為他們原先是朋友，后來才轉為敵人，所以格外地難以提防，公爵坐在壁爐前，在還有些寒意的夜晚享用熱葡萄酒的時候，貓仔一邊從他的杯子里舔酒，一邊說道：“看來塔馬利特議員與克拉里斯神父對加泰羅尼亞人的掌控不像我們以為的那樣完美。”
“我幾乎要說這是一件好事，”塔馬利特議員與克拉里斯神父是不折不扣的隱患，對于將來的卡洛斯三世來說，但現在他們不但不是助力，反而是妨礙，就像是公爵要追究這場刺殺的始作俑者時，他們就堅決地站在了加泰羅尼亞人的立場上，而不是公爵或是法蘭西的立場上，他們在巴黎，或是在魯西永的時候信誓旦旦地說要效忠于未來的西班牙國王，如今看起來他們更傾向于一個獨立的加泰羅尼亞。
“……”公爵把貓仔提起來握在手里，看著它懶洋洋地窩成一團，他們離開獵場后，貓仔從他的口袋里跑出來的時候盧波的神情可真是太奇妙了，也許他在心里說：法國人！但他不知道，如果事態不可控制，這只貓仔會撕碎所有對公爵不利的人：“提奧德里克先生，您猜我現在在想什么？”
“高爾丁死結。”貓仔說。
他們現在面臨的狀況，雖然一路勝利——卻愈發混亂不堪，塔馬利特與克拉里斯神父的權威不足以讓所有的加泰羅尼亞人順服，但這份不足的權威卻是法蘭西的奧爾良公爵的掣肘，但如果他們突然遇到了不幸——這種狀況反而能夠向著對法蘭西有利的一方面發展。
因為在如今的人群中，沒有人能夠替代他們的位置，除了公爵。
那些只敢在陰影中發出詛咒，或是刺出匕首的人，公爵毫不畏懼，讓他煩惱的是那些中立，搖擺不定或是雖然傾向于法蘭西，但依然固執地記得自己是個加泰羅尼亞的人，在遇到矛盾的時候，他們必然會偏向“自己人”，所以他無法如在巴黎那樣干脆利索地解決他的敵人，這樣的話加泰羅尼亞人必然會立刻轉向哈布斯堡。
提奧德里克說現在的情況就如高爾丁死結那樣復雜——他所說的就是亞歷山大大帝在征服小亞細亞時遇到的一個難題，當地人請他觀看一輛傳說中的戰車，戰車上有一個用套轅桿的皮帶奇形怪狀地糾纏起來的牛皮繩結。據說有人預言，能夠解開這個死結的人就是亞細亞之王，他們希望用這個題目來為難亞歷山大大帝，大帝卻只思考了幾秒鐘，就拔出劍來一劍劈開了繩結。