江小寒慢了一步，就被瀾劍山莊弟子攔住了去路。抬眼一看，那翠衫少女已經趁機往山下跑去。
眾人攔不住那少女，只好一門心思攔阻江小寒。江小寒一心要攔住翠衫少女，問清楚慕容雪的下落。看到有人擋路，頓時不勝其煩，隨手使出旋風勁。
瀾劍山莊弟子東倒西歪，立刻閃出了一條道路。江小寒疾奔而去，身后的迎春匆匆趕上，見他跑遠了，只好繼續追過去。
那翠衫少女跑到山腳，以為甩脫了眾人，正要松一口氣。忽聽身后江小寒喊道：“等等！”
少女嚇了一跳，回頭一看，只見江小寒越來越近。她吃了一驚，沒想到江小寒的輕功也這么強，只好深吸一口氣，拔腿就就跑。一邊跑還一邊喊：“你跟著我干什么！”
江小寒的流光遁優勢在于方寸之間，行動迅捷如鬼，卻不擅長長途奔襲。雖然這些年，自己功力大增，已經彌補了這方面的缺陷。但那少女的輕功顯然不俗，兩人相比較下來，竟是各有千秋。
江小寒不由得起了好勝之心，鼓足氣勁，疾步追趕。聽到少女的喊聲，他答道：“你告訴我慕容雪在哪里！”
翠衫少女頭也不回，道：“我不會告訴你的，你別跟著我了！”
江小寒好不容易得到了慕容雪的消息，如何會聽她的？眼看著距離翠衫少女只有十來步的距離，忽聽身后一聲驚呼。
江小寒慌忙回頭，就看見迎春已被瀾劍山莊和君子書院的人攔住了。江小寒心頭一跳，只好舍了那少女，返身沖入人群。
迎春見狀，忙喊道：“別管我，快追！”
江小寒一掌逼開面前幾人，來到迎春身邊，嘆道：“我就算再著急，也不會把你丟了啊！”
說著，摟住迎春的腰，縱身躍出了包圍圈。這時候那翠衫少女已經去遠，只能隱約看見一個人影。江小寒抱住迎春，飛速追過去。雖然帶著一人，速度比那翠衫少女慢了不少，但相比瀾劍山莊那些小嘍啰，還是要快不少。
一伙人前前后后，奔跑了快一個時辰。江小寒忽然看到前面不遠出現一條大河，心中不由得一沉。
這條河乃是長江支流，直通東海。江小寒他們來鏡湖城的路上，曾經路過此地。
迎春驚呼道：“她要上船！”
“我知道！”江小寒隱約能看到河邊停泊著一條狹長的木船。
翠衫女子縱身一躍，穩穩地落在了船上，忙喊道：“三姐，快開船！”
等到船身緩緩駛離河岸，少女回頭沖江小寒做了個鬼臉，顯得十分得意。江小寒追到岸邊，見那船已經到了江心，不由得嘆了口氣。
江小寒左右看了看，見到不遠處河邊停著一條小船，船上有棚子，顯然是送客用的。岸邊坐著一個戴著斗笠的艄公，正靠著一株柳樹打盹。
江小寒上前問道：“艄公，開船么？”
那艄公抬頭看了他一眼，問道：“往哪里去？”
江小寒想了想，道：“翠仙島！”
艄公嚇了一跳，連忙搖手：“那得出海了！我這小船哪里能出得了海？你不是跟我老頭兒開玩笑么？”