帕布洛說完之后,弗朗斯站起身接著開口道:“尊敬的幾位閣下,我代表公司為前不久與八閩商行爆發的沖突表示歉意,我想這一定是一個誤會”。
那名書吏把兩人的話都翻譯了,顧長林聽完后不屑的撇了撇嘴,心想:“這幫洋夷可真會輕描淡寫”。
弗朗斯說完誤會后,就是對著面前幾人微鞠一躬,然后接著道:“公司此番派我前來,是希望雙方能重新履行之前簽訂的貿易條約,同時也希望貴方能釋放被俘的公司職員”。
書吏把話翻譯完之后,當聽到這些荷蘭人準備以一句誤會就想把這件事揭過去,田千秋胡子都氣的翹起來了,隨即他左手用力一拍桌子,然后大聲喝道:“爾等洋夷時至今日都毫無悔意,竟妄想以一句誤會打發我等,實在欺人太甚”。
趙大寶此時也隨聲附和道:“貴公司毫無誠意”。
接著他看向帕布洛,然后又開口問道:“帕布洛先生,你們西班牙是否也是這個意思?”
見趙大管事眼睛直勾勾盯著自己,且語氣森寒,他不由打了個哆嗦,急忙解釋道:“趙管事,這不是我的意思,這與我們西班牙人沒有任何關系,我只是奉總督大人命令前來調停”。
也不怪他著急,要知道古太洋行因為搭上了八閩商行,這些年是賺的盆滿缽圓,要是因為無關緊要的荷蘭人得罪八閩商行,那就虧大發了。
場中幾個荷蘭人,聽通譯翻譯完之后,臉上立時露出不悅之色,幾雙眼睛直勾勾盯著田千秋與趙大寶兩人。
此刻王立誠也有些慌了,只覺這田千秋與趙大寶的火發的有點過了。
談判之前,李大可是特意跟幾人交代:“此次談判務必要結束與荷蘭人的沖突,重新達成商貿協議”。
雖然王立誠心里不喜荷蘭人,但是幫主交代的任務他必須要不擇不扣完成,只有這樣幫中才有他的位置,要知道他是一個有野心之人。
見雙方氣氛有些劍拔弩張,他忙出來打圓場,對著眾人說道:“大家都不要沖動,沖動解決不了問題,既然現今我們雙方坐在這里談判,肯定都是想圓滿解決這個問題”。
對面幾個荷蘭人聽通譯翻譯完之后,臉色立時緩和了很多。
然后他又對著田千秋與趙大寶說道:“田主事、趙管事,你們不要沖動,消消氣,想想之前幫主對我等的交代”。
聽王立誠這樣說,兩人臉色都是緩和了下來。