在三個女孩回家的路上，有一個骯臟的地方，現在這里甚至有了老鼠！
三只貓咪在家里吃著貓糧和小魚干。
“這小魚干好像不太新鮮呀。”莫語蘭吃肉喜歡吃新鮮的。
“我也覺得。”楊莉莉表示贊同。
“我想吃最最新鮮的。”李善和說。
張靜雅看見三只貓咪不太喜歡吃小魚干，去問周小婷：“貓咪不喜歡吃小魚干怎么辦？”
周小婷用貓語翻譯器把三只貓咪說的話錄制下來翻譯后說：“它們覺得這小魚干不夠新鮮。”
潘可星稍加思索，忽然她想到了那個骯臟的地方，讓周小婷和張靜雅把三只貓咪抱過去。
那里果真有兩只活蹦亂跳的老鼠！
“來吧，現抓現吃，保證新鮮。”周小婷指著那兩只老鼠，對三只貓咪說道。
三只貓咪先是愣了一會兒，然后開始追捕那兩只老鼠。老鼠跑得好快，但最后還是被它們抓住了，畢竟它們也是參加過奧運會的貓咪呀（莫語蘭還獲了獎）。
抓到老鼠后，三只貓咪把老鼠肉分成三份，各自把自己的那一份放到肚子里。
“這老鼠肉夠新鮮。”李善和稱贊道。
“以后我們每天都來抓老鼠吧！”莫語蘭提議。
“當然可以！”楊莉莉說。
這時，周小婷又拿出了貓語翻譯器。
“喂！你們不吃小魚干了？”
三只貓咪真的每天都去抓老鼠，不吃小魚干。因此周小婷她們省下了不少錢。那個地方既是它們的“練功區”，也是它們的“自助餐館”，就是這味道有點……
有一次，三只貓咪像往常一樣去抓老鼠，看見了兩只較大的老鼠和一只小老鼠。
“嘿，這是一家三口嗎？老鼠爸爸、老鼠媽媽和老鼠寶寶。”楊莉莉說。
老鼠寶寶看見三只貓咪與自己只有一步之遙，哭叫道：“不！媽媽，爸爸，我不想死，我不想成為貓的盤中餐，我還這么小……”
三只貓咪不可能手下留情的。直接一把抓住三只老鼠，再把老鼠肉分成三份吃掉。
后來，三只貓咪猜測，那地方一定有老鼠洞，所以才會經常有老鼠出沒。它們真找到了一個老鼠洞，正好有九只老鼠從洞里跑出來，被三只貓咪嚇得四處逃竄，根本抓不住。
這時，在旁邊監護的周小婷忽然跑回家，拿了一把大米回來。老鼠們都被大米吸引過去了，三只貓咪毫不費力地把它們抓了起來。
幾天后，這里一只老鼠也沒有了。三只貓咪覺得是老鼠們害怕，不敢出去，就用一只眼睛往洞里瞧了瞧。
洞里空蕩蕩的，什么也沒有。原來，老鼠們搬走了。
三只貓咪陷入一片絕望之中……