建奴在翼城的守軍，一部分在支援羅城戰斗中戰死，還有一部分跟著鄂哈在校場屠殺關寧軍家屬，只有少數將士在城墻上駐守，守軍發現大順軍攻城，敲鑼打鼓，請求城內建奴兵頓時前來支援。
聆敬陽領著石營在城下放箭，敢于露頭的建奴不是被射死，就是被壓制的抬不起頭。
張羅輔領著本部兵馬從洞口殺進去，他們目標是翼城城門，少數建奴兵堵在洞口，被張羅輔用長槍挑殺，部下一鼓作氣沖進去，直撲翼城城門，城門建奴兵舉著大刀沖上來抵抗，張羅輔長槍如入無人之境，殺得建奴不敢與之為敵，部下也都往死沖鋒，幾乎損失一半兵力，總算是將城門口打開。
在城外等候多時的石營主力部隊，早就忍不住進攻**，城門打開后，全軍爆發出巨吼，以勢不可擋的姿態沖進翼城，秦烈領著本部兵馬直奔校場，聆敬陽讓萬里云部跟上去，他領著石營其他將士在城內剿滅建奴軍。
秦烈恨不得自己有翅膀，可以飛到校場，將不愿意投降的家屬救出來，等他趕到校場，校場一片尸山火海，色勒用火箭至少射殺一半以上家屬，要不是石營來攻，這些家屬將會死絕。
秦烈眼睛變得通紅，和部下怒吼：“殺光這些狗日的。”
部下也都是氣憤填膺，端著長槍長矛沖向建奴，鄂哈一點都不怕，色勒就在山海關，他在這里擋住大順軍進攻，不用多久，色勒就會帶領援兵，和他一起滅了城內大順軍，他以為他能夠擋住大順軍進攻，卻不曉得和他戰斗的并不是大順軍，而是充滿怒火的關寧軍
秦烈一腳踢飛一個建奴兵，看著校場尸體，還在被烈火焚燒，胸腔再一次被怒火充斥，他不顧明槍暗箭，提刀殺向正在指揮戰斗的鄂哈，鄂哈很滿意看著氣急敗壞的“大順軍”，在堅持一會，援軍就會到來，他就可以繼續殺死校場剩余的關寧軍家屬。
關寧軍雖然勇猛，人數卻不多，和校場建奴兵殺得熱火朝天，卻始終不能消滅建奴，萬里云部兵馬也不多，加入戰斗以后，也只是讓鄂哈帶著部隊往里面退一點。
鄂哈狂妄到懶得動刀，他看著部下殺來殺去，有些無趣，眼角突然看到校場上有人晃晃悠悠站起來。
一個
兩個
五個
十多個
越來越多人從校場山站起來，鄂哈連忙下令部下去砍殺校場的家屬，殘活下來的家屬滿腔怒火，像瘋子一樣沖向建奴軍，鄂哈被迫再往里面撤退，想撤退到府邸負隅頑抗，家屬們卻像行尸走肉一樣往里面沖，很多人被建奴兵用長刀貫穿身體，仍要往里面擠，給秦烈、萬里云等將士爭取殺敵。
有將近千余名家屬掩護，秦楚和萬里云兩部兵馬從校場兩側瘋狂進攻，殺得鄂哈不得不帶領部下突圍，他們突圍到閱武場，這里面積比校場要小一些，閱武場往東撤退，從翼城東門可以撤退到山海關。
鄂哈從校場撤出來，損失百分之九十部下，只帶著數十人來到閱武場，這里并沒有發生戰斗，他得以帶著部下繼續前進，眼看就要抵達東門，突然有一排大順軍士兵從地上站起來，他們用三眼銃等武器瞄準鄂哈等人，這是王承恩的炮營部隊，他們作為遠程攻擊軍隊，并沒有參加白刃戰，城破以后，聆敬陽給他們任務是堵住其他城門，莫要讓城內建奴撤走，也擋住城外建奴支援。
朱由檢雖然只是炮營一個普通將士，在炮營地為僅次于王承恩，他領著五十個士兵駐守東門，在城墻上看見一群建奴兵往東門撤退，他本想在城墻上射殺建奴兵，可三眼銃準確度差，想要全殲建奴，就要近距離射殺。
他帶著銃手來到城門口，全部趴在地上，等建奴沖進，突然站起來開火，保管把建