回到了新亞舞廳，阿榮就徑直奔向陳香梅的辦公室。
他在路上，就已經打好了心中盤算，即便情知會有挨罵，也只能是把在學校里發生的事情，對陳香梅據實相告，不然又怎能一直瞞得過去。
推開陳香梅辦公室的門，阿榮正要呼叫一聲“姆媽，我回來了！”卻發現陳香梅的辦公室里坐著兩個客人，一個是以前就認識過的曹探長，另一個卻是穿有軍服，個子不高，但坐姿硬挺的日本軍官，腿上還橫放著一把顯眼的佩刀。
獨有這日本軍官，令阿榮猛吃一驚，因為只需掃眼便能認將出來，此人正是那天在江陰炮臺，從小船上跳江而逃的東洋探子中村登。
他本能地一縮脖子，待要立刻退身出去，但此時已晚，曹探長主動打了招呼道：“陳公子，你這么早就放學了！”
阿榮“嗯”了一聲，既不敢多話，也不敢回頭，徑直走進了陳香梅辦公室的里間套房，生怕被中村登聽出了他的聲音，或者看清楚了他的面容。
所幸這中村登，剛才也不過只是留意到，阿榮那一身顯眼的藏青色日式校服，并沒有認真端詳這孩子的長相如何。
中村登對陳香梅興奮道：“陳老板的小孩，是在讀我們日本的學校吧？”
待見到陳香梅點頭稱是，他便立刻翹起拇指，眉飛色舞道：“頂好！由此見得陳老板，是我們大日本帝國，非常忠實可靠的朋友，所以我們之間，完全可以做到合作愉快。”
陳香梅道：“既然中村少佐，肯拿我當朋友看待，我也并不見外，還是剛才那句話，就請中村少佐把你的人，從大新亞舞廳全部撤走，不然我這生意，真的沒法再干下去了。”
曹探長笑道：“陳老板，中村少佐，你們兩位現在能面對面，坐下來深入交談，就說明我這中間人，此段日子沒有瞎忙活。依我看，大家還是互相通融一下，既不能影響了陳老板的生意，也不能讓中村少佐不好交差。”
中村登道：“曹探長說得很對。陳老板雖然前些日子，多次去了我們領事館交涉，也托了很多關系，想把我們從這里趕走，實在是一點點的作用，都不會有。我們從來就沒有接到過，要從這里撤出的命令。”
他觀察到陳香梅表情現出無奈，又用了更為強勢的語氣威脅道：“陳老板的一定知道，今天中午，我們大日本帝國的白川司令，還有植田將軍、野村艦隊長，包括河端先生等重要人物，在虹口公園遭到了一名朝鮮暴徒的襲擊，全部為國捐軀。重光葵駐華公使、村井領事，也都身受重傷。根據我們剛剛掌握到的線報，那個當場被抓捕的朝鮮暴徒，以前就曾經在新亞舞廳這里露過面。”
陳香梅愣了一下，隨即又不以為然道：“流落到上海的朝鮮人，有很多呢。我們大新亞舞廳，是公開的對外營業場所，至于會有什么人進來，即便他是個江洋大盜，只要是沒在臉上貼字，哪里就會管得到是何許身份！”
曹探長道：“對于日國這次重大人員損失，我們公共租界工部局表示憤慨，已經專門發出通告，愿意全力協助，緝拿這起爆炸案的幕后主使人。我曹某人自是職責所在，定然首當其沖。就是陳老板本人，我想只要有幫得到的地方，當然也會是不遺余力。”
他的這番話聽來鏗鏘有力，顯然是想在中村登與陳香梅之間，兩邊都能討上好。