國書并送到劉進面前,劉進打開一看,就皺起了眉頭。
因為,這羊皮上的文字,歪歪扭扭,如同蝌蚪一般,叫人看的頭皮發麻。
“使者還請解釋一下……”劉進輕聲問道,張越自是在旁,充當著翻譯,將劉進的意思告訴婆蘇提。
婆蘇提聽完,恭敬的一鞠躬,然后取回國書,捧在手中,對劉進撫胸一拜,猶豫了一下,才念道:“月氏王向偉大的東方主人、長城之內的主宰、絲綢的創造者,至高無上的漢國皇帝致敬:三十六年前,承蒙偉大的皇帝陛下厚愛,派遣使者來我國訪問,現在,月氏王派遣使者婆蘇提回訪偉大的漢國,向皇帝陛下致以崇高敬意,并托使者婆蘇提向皇帝陛下奉上罽賓的寶玉、奄蔡的玉珠、溈水的瑪瑙,作為薄禮,希望皇帝陛下不要嫌棄,此外,三十六年前,皇帝陛下派遣使者來到月氏,請求與月氏建立盟約,共同打擊殘暴、無道的匈奴一事,月氏經過商議與思考,深深的感覺到皇帝陛下當年的眼光是何等的深遠與英明,因此決定響應陛下的號召,出兵打擊匈奴這個世界的毒瘤,若是皇帝陛下能夠同意月氏人的請求,那么月氏上下都愿意參與這一偉大事業,并發誓除非匈奴滅亡,否則月氏的軍隊絕不會停下來!”
張越一邊聽,一邊將之翻譯給劉進,同時嘴角冷笑不已,滿是嘲諷!
他現在終于相信了那個傳說——與三哥越近,越容易腦殘!
這不,月氏人不就是典型嗎?
擺脫,現在是你們請求大漢帝國參與戰爭,而不是漢家請求月氏人參與戰爭!
你們用詞要不要這么囂張?!
不知道的恐怕會以為實際上現在是月氏人在按著匈奴人爆錘,漢家想要參與到其中呢!
而且,就這樣的內容,張越都感覺,恐怕是婆蘇提小心謹慎的重新選擇了措辭的緣故!
這種蜜汁自信,讓張越不得不感慨:“難怪一代又一代的征服者,在進入印度次大陸后,都變得詭異起來了……”
仔細想想,三哥的魅力,確實是無人可敵啊!
張越就記得,在后世好像三哥那邊連基友教和綠綠都被劃分出了種姓……
讓人不得不懷疑,三哥是不是有降職光環的被動?!
所以,區區月氏被三哥影響、同化,不足為奇!
但劉進卻是微微皺眉,感覺很不舒服。
還好他定力不錯,強行忍了下來。
卻也沒給什么好臉色,只是點點頭,道:“貴主的意思,孤會轉達給皇祖父!”
至于傳回長安,月氏人被長安公卿士大夫嘲笑成什么樣子,劉進卻是不管了。
反正,這年頭嘩眾取寵者有之,裝模作樣者有之,也不差一個月氏人表演小丑的戲碼了。
婆蘇提卻是有些心急的問道:“尊敬的殿下,貴國什么時候能給答復呢?”
劉進聽完張越的翻譯,頓時笑了起來:“此我國內政也,貴使便不必操心了!”
心中忍不住諷刺了起來:“什么玩意?也敢指揮中國行事,也配教導中國做事?”
要不是顧忌外交禮儀,害怕在史書上留下一個不好的名聲,劉進都想要逐客了。
同時,劉進忍不住想起了他所見的月氏疆域。
自溈水向東西延伸,從藍市城向南北擴張,其疆域不下中國內郡本土之廣袤。
如此廣大的土地與國家,卻是由月氏這等無膽無識之輩所占。
劉進為其土地上的百姓與人民,深感悲哀。