“これはたこやきたこ焼きです。(這個是章魚小丸子)”店主一邊做,一邊說道。
“這個是章魚小丸子。”白道。
“章魚?這個魚可以吃嗎?”柳素月第一次見到這種丸子,甚至還可以吃,感到非常的好奇。
“章魚當然可以吃啊!而且味道非常的好,你嘗一個就知道了,實在是我們在地球上沒有帶你去吃,實際上,真的是能吃的,這是你們古代人不知道。”尉遲蔚風道。
“那我可要嘗一嘗了。”柳素月笑著說道。
“たこ焼きができました。どうぞめしあがっ召し上がってください。(你們的章魚小丸子做好了,請你們品嘗)”店主幽幽的說道,端上了飯以后還躹了一躬。
“他再說,你們的章魚小丸子做好了,請你們品嘗。”白道。
“謝謝店主。”柳素月道。
白立馬就開始翻譯。
“ありがとうございます。(謝謝你)”白道。
店主微笑致意。
柳素月拿到食物以后,開始往嘴里塞,丸子進入到嘴里以后,香酥四溢,味道極佳,柳素月感覺整個味蕾就提了起來,一連就吃了好多。
“真的很好吃!”柳素月一邊吃一邊說道。
“用不用告訴店主說很好吃?”白道。
柳素月點了點頭,說道:“還是告訴他好吃比較好吧!畢竟我是真的覺得好吃。”
“好的,我這就翻譯。”白道。
“おみせ店のだんご団子はとてもおいしい美味しいです。(你們店的丸子非常好吃。)”白道。
“これはおいしい美味しいとおもい思い
ます。これはわたし私たち達のこうえい
光栄です。またおこし越しください。(你們覺得這個很好吃,這是我們的榮幸,歡迎您的下次光臨)”店主微笑著說道。
“他在說什么?”柳素月幽幽的問道。
白道:“他剛才在說,你們覺得這個很好吃,這是我們的榮幸,歡迎您的下次光臨。”