“看來是老虎不發威，你們當做是病貓。那就先看看我這根金箍棒的厲害。”圣斗士說著話，晃了晃手里的金箍棒，夜空之中放出一道金光。四個瑪雅武士閃身后退，有些驚慌。
“走，我們去拿兵器和他決斗一番。”有些發瘦的瑪雅武士一邊說著話，幾個瑪雅武士回到了飛船艙里面。眨眼之際，四個瑪雅武士又走出飛船艙，每個人手里拿著一把巨型石斧向著圣斗士圍攏過來。瑪雅武士嘴里發出奇怪的聲音，像是戰歌嘹亮，又像是巨雷轟鳴，揮舞著石斧與圣斗士廝殺在一起。
片刻之間，天昏地暗。圣斗士的金箍棒與瑪雅武士的石斧碰在一起電光石火交織閃耀，鏗鏘之聲響徹寰宇，周圍仿佛傳來陣陣戰鼓擂響，猶如千軍萬馬展開曠世未有的激戰。瑪雅武士的石斧鈴鐺作響呼嘯著風聲，在圣斗士的身體周圍卷起層層旋風，四名瑪雅武士就像是太陽底下四面鏡子折射出的影子，時而龍蛇飛舞，時而凝聚成燃燒的光斑，灼烤著圣斗士的渾身。圣斗士的金箍棒依然不減當年的威猛，所到之處金光四濺化為碎屑，逢山開山逢水搭橋，金箍棒變幻莫測萬影千形將瑪雅武士的石斧卷刃輕彈。
圣斗士與瑪雅武士鏖戰七天七夜，靈機一閃，抽身而出，留下假形依然在包圍之中打斗廝殺，真身早已跳出圈外。圣斗士積攢渾身的力量舉起金箍棒，來到瑪雅武士的身后，狠狠砸去。瑪雅武士眼花繚亂之中，分不清哪一個是致命襲來的圣斗士，先后倒下從自由女神像上面墜落進咆哮的洪水之中。最后一個瑪雅武士轉身就跑，逃向飛行船。圣斗士手中的金箍棒輕輕一指，金箍棒與瑪雅武士一起在奔跑，金箍棒搶先一步堵住飛行船的艙門。
“怎么？想回家了，不急，不急，你還沒有告訴我那把鑰匙在什么地方？快說，說完你就回家。”圣斗士剎那間收起金箍棒，站在瑪雅武士的面前，還是一副很頑皮的樣子。
“我說，我說，那把鑰匙埋在一座小島上，不過離這里很遠。”驚魂未定的瑪雅武士膽戰心驚地說。
“多遠都不怕，告訴我在哪里？我現在就去拿這把鑰匙，快快說來。不要給我耍花招，小心我一金箍棒砸爛你這破玩意兒。”圣斗士說著話，向著飛船舉起了金箍棒。
“千萬別砸，我什么都說，現在就全部都告訴你。”瑪雅武士一邊驚慌失措地說著話，一邊用胳膊擋住圣斗士舉起的金箍棒。
瑪雅武士將埋藏了一萬年的秘密娓娓道來，細細說給圣斗士。
“好，等我拿到這把鑰匙還會回來，到時候，你就可以走人。稍等片刻，我去去就回。”圣斗士說完話，一個筋斗消失在云層之中。