比賽重新開始，距離上半場比賽結束算上補時還有將近7分鐘的時間。
雖然陳曉很想用進球來挽回球隊的士氣，但這東西不能急，越急越會出錯，深知這一點的陳曉一直保持著冷靜，像一頭孤狼一樣緊盯著對手的后防線上。
場邊的第四官員已經舉起了補時2分鐘的牌子，而陳曉終于找到了機會，阿爾克馬爾在后場的倒腳，球傳到沙斯腳下的時候，陳曉上前逼搶，按道理來說，沙斯會將球立刻傳出去，不知道是因為上半場比賽就要結束了還是半場領先了兩個球的原因，沙斯竟然在陳曉面前玩起了腳法，一個防守后腰在一個以技術著稱的邊鋒面前玩腳法那不是關公面前耍大刀嗎，沙斯踩單車的動作在陳曉的眼里如同小丑一樣，速度不僅慢而且重心也不對，看到這陳曉要不是在比賽中都會笑出來了。
在沙斯踩到第三個單車的時候，陳曉突然伸出自己的右腳捅到了足球，并加速沖了過去，而沙斯卻因為失去了重心，自己的左腳絆倒右腳上摔倒在地上。
陳曉沿著肋部位置向前高速推進，因為是在前場搶斷的，所以從陳曉搶斷開始就沒有拉倒邊路，而是一直在中場，因為這樣能讓對手因為自己的任意球有所顧忌。
現在阿爾克馬爾的后防線連門將在內也就四名球員，一直到陳曉推進大禁區前沿時，德澤烏只能選擇上前逼搶，因為沙斯一直在后面緊追陳曉，再說如果讓陳曉進了禁區那就更麻煩了，所以德澤烏希望能夠將陳曉攔在禁區外。
不過這個想法雖好，但結果卻截然不同，陳曉面對德澤烏的上搶一個漂亮的馬賽回旋就輕松的進了禁區，而且因為陳曉進了禁區，被過掉的德澤烏還不敢有什么大動作，而另一名中后衛奧普達姆大驚失色，因為他已經看到陳曉已經開始擺動自己的右腿做出了射門的動作，奧普達姆此刻也不會去考慮這是否是假動作了，因為他是除了門將之外的最后一道防線了，他也只能選擇做出封堵的動作，做出射門動作的陳曉看到對手的動作后，嘴角帶著一絲的冷笑之后，輕輕的放下自己的右腿然后一扣就避過了奧普達姆的封堵范圍，緊接著的就是左腳的一腳抽射，足球快速的越過了守門員之后飛進了網窩。
1比2，上半場結束前，美因茨終于取得了進球，將差距縮小到只有一個球。
場邊的克洛普看到自己的得意弟子進球后，也是稍微松了一口氣，右手握拳揮舞了幾下，雖然還是落后，但球隊的士氣隨著這個進球起來了。
進球的陳曉拒絕了隊友的慶祝，從球門里抱著這個球就放到了中圈，雖然陳曉知道上半場比賽應該結束了，但他想用這樣的方式告訴所有人，現在比賽才剛剛開始。
場邊的范加爾看到陳曉進球后，顯得非常的憤怒，特別是對于沙斯的失誤，很顯然中場休息的時候，沙斯的日子肯定不會好過，不過說實話這個球確實責任是沙斯的。
重新開始比賽之后，阿爾克馬爾一開球，主裁判就吹響了中場結束的哨聲。
雙方回到更衣室，取得了一個進球的美因茨眾人臉色再也沒有了彷徨、迷茫的眼神，看來陳曉的這個進球確實挽救了球隊的士氣，現在只落后一個球了，還有時間對于美因茨來說一切都還有機會。