第六章我不跟學渣談戀愛
張玲有些懷疑,余梅真是一個高中語文老師么?自己念了那么一首詩,她不但能輕松解釋,居然還能說出詩句的出處。
張玲之所以能夠念出來,純屬是因為“記憶猶新”的作用。
這首詩不可能上語文課本,余梅自然不會備課。但此時張口就來,簡直比自己剛才都帥呆了。
難道她年輕的時候對這首《上邪》情有獨鐘?甚至給男生寫情書用過?所以印象深刻!
張玲胡亂的猜想著,而余梅接著給同學解釋“相濡以沫,不如相忘于江湖”!
“這句話出自《莊子·內篇·大宗師》:泉涸,魚相與處于陸,相呴以濕,相濡以沫,不如相忘于江湖。喻貪生懼死,不如相忘于自然。及《莊子·外篇·天運》喻小惠相及,不如相忘于渾沌,各得之為樂,又烏取乎仁義之區區者哉!”
“這話也有另外的解釋,大意為泉水干涸后,兩條魚未能及時離開,終受困于陸地的小洼,為了生存,兩條小魚相互吐沫來潤濕對方。這樣的情景也許令人感動,但是,這樣的生存環境并不是正常的,甚至是無奈的。對于魚兒而言,最理想的情況是,海水終于漫上來,兩條魚也終于要回到屬于它們自己的天地。最后,他們相忘于江湖。在自己最適宜的地方,快樂的生活,忘記對方,也忘記那段相濡以沫的生活。”
余梅講得深情并茂,而臺下的同學聽得是如癡如醉,哪怕一些學渣都聽得十分認真。
之所以如此,余梅課講得好是一方面,恐怕更多的還是被張玲剛才的話給吸引住了。
張玲剛才讓他們知道,夸一個帥哥居然可以如此說,對喜歡人的表白也可以這么有范兒,甩人都甩得這么文藝,實在是太帥了。
這些詩詞,自己完全可以拿來用啊!不管男女,都是能用的。
君子世無雙,女生能用。男生要用,直接把君子改成淑女不就行了。余老師翻譯的時候,不是直接把君子翻譯成了你么?君子指男的,那么淑女自然只女的。
淑女世無雙,陌上人如玉。
面如白玉般的容顏,自然更適合形容女生啊!
至于那首《上邪》,那句“相濡以沫,不如相忘于江湖”,用在男女身上都是可以的嘛
高中,大多還是羞澀時期,一個喜歡寫情書表達自己的愛意的時期。面對面的表白,還是有些面紅耳赤,難以啟齒。
而寫情書比寫作文可難多了。
作文可以湊字數,可敷衍了事。但情書不能啊!
作文可以不用心,但情書不能啊。
情書如何寫無疑是困擾眾人的一大難題,但張玲的幾句話無疑給人打開了一扇門。
原來,情書還可以這樣寫啊!
張玲不得不感嘆,在這個花兒一般的年紀,所有人都有一顆裝逼的心。
“小玲你好厲害!”
下課后,余梅走出教室,林語連忙對張玲說道,語氣之中充滿了崇拜之色。
“瞎扯你也信啊!”張玲一笑,說道。
“我覺得你說得很好啊!我想以后不管男生女生寫情書的話,肯定都會用到你剛才說的那些詩詞的。用詩詞寫情書,好浪漫。”林語笑著說道。