“要我說，她就不適合演唱我們黑人發明的爵士樂。”斯派克指向了音樂風格的問題，“她就應該唱唱你們白人歌星卡倫·卡朋特的流行樂。”
“對，海倫的音域窄一點，其實適合卡朋特的歌曲。”攝影師迪克森也這么說，“她唱音域跨度大的黑人歌曲，其實要調動身體來唱，才能在高音區唱出力度，但是那樣的話，造成海倫身體緊張，不夠放松，她的本色出不來。”
羅納德想了想，好像是這么回事，“這樣，下一次我讓她唱卡朋特的歌，你在海倫排練的時候悄悄地錄，我總覺得她有些刻意的去演。”
“海倫，你會唱卡朋特的歌嗎？”羅納德走到鋼琴前，隔著鋼琴對著休息后回到鋼琴凳上的海倫問道。
“當然，她是我最喜歡的歌手。”
“你唱一支她的歌，找找感覺。”
“好，你想聽哪首？”海倫顯然是卡倫·卡朋特的超級歌迷。
“唱你的心現在最想唱的那一首。”羅納德說到。
“為什么鳥兒會突然出現
每當你在附近時？
就像我一樣，它們渴望著
靠近你
為什么星星會從天上掉下來
每當你走過時？
就像我一樣，它們渴望著
靠近你”
海倫彈起了鋼琴，唱了一手卡倫·卡朋特的老歌“靠近你（ClosetoYou）。她的音域更高，起手比卡朋特高了八度，不過聲音還是一樣好聽。
攝影師迪金森給羅納德打了個眼色，示意已經錄下了排練鏡頭。
“好，非常好，你就用這種感覺唱。不要可以往爵士樂方向靠。”
“錄音？攝影機？Action!”
……
這次的效果比原來好上不少。
等羅納德把海倫和達西送出林肯中心門口，讓達西開車送她回家以后。羅納德飛速跑進了拍攝現場，“迪金森，迪金森，快讓我看看，那首卡朋特的歌錄的怎么樣？”
攝影師迪金森調出了回放，羅納德湊近一看，黑白的畫面分辨率很低，還有些閃爍，但是畫面里海倫的身體姿態確實放松了不少，唱起自己喜愛的歌曲，她的情感也表現的更充沛自然一些。
“就用這首這么樣？明天再補拍海倫對鏡頭講的那一句廣告語。”