時長三小時四十分鐘的“天堂之門”上映以后惡評如潮,特別是紐約時報的資深影評家文森特·坎比,把它比喻成“在自己的起居室被迫轉圈步行四個小時”,甚至惡毒地說肥仔邁克爾·西米諾,在“獵鹿人”一片把靈魂賣給了魔鬼墨菲斯托,現在墨菲斯托來收賬了。
當然羅納德并不覺得影評家說得對,天堂之門固然糟糕,獵鹿人沒有這么好,不值得“出賣靈魂換來”的評價。
“是啊,你知道嗎?聯藝要撤回‘天堂之門’的發行,重新剪輯。”
“啊?這是什么操作?”
“邁克爾·西米諾在報紙上署名發表了一封信,請求聯藝讓他撤回三小時四十分鐘的版本,重新剪輯成兩個半小時,在明年重新上映。”
“所以聯藝就同意了?”羅納德想了想,覺得聯藝同意撤回已經發行的電影,有點蠢。新上任的總裁可能不熟悉電影,這樣只會遭致影評人更加激烈的抨擊,“看,我們說對了,導演都認錯了,要重新剪輯。然后他們會更加兇猛地撲上來。”
“不然呢?如果不同意的話,邁克爾·西米諾就更有理由了說是聯美毀了他的電影,畢竟他是奧斯卡最佳導演獎得主。”
羅納德想起了眼前的馬丁·斯科塞斯,還沒有拿過奧斯卡最佳導演的提名呢。他的“出租車司機”廣受好評,獲得了金球獎和導演工會的最佳導演提名,但是沒有獲得奧斯卡提名。
“但是西米諾的電影很難剪輯吧?”羅納德說道。
邁克爾·西米諾是那種擅長營造氣氛的導演,他的電影很難剪輯掉多余的膠片,好像剪掉不管那一段都不對,只能保留冗長的敘事。
“這就是他聰明的地方,電影圈的導演和藝術家們,總是被制片方打壓,逼著他們剪短電影。西米諾利用了這一點,現在電影圈已經有人在談論,是不是聯藝的新總裁逼著西米諾把電影剪短三分之一。”
“明明是他自己要求的,這個肥仔做事很狡猾。”羅納德暗想。
“我看你也被金球獎提名最佳導演了,馬蒂,到時候你會去頒獎晚宴嗎”
“我不會去,鮑比·德尼羅在追求這個頒獎季的最佳男主角獎項,而我沒有什么機會,聯藝的財政狀況不可能讓我在頒獎季上有任何作為了。
你知道金球獎的傳統,他們喜歡明星到場,今年可有大明星羅伯特·雷德福的導演處女作,他一定會去的,所以我就沒有去的必要了……”
“對了,為什么你說也?羅納德。你的劇本也被提名了嗎?”斯科塞斯反應過來,問羅納德是不是也被提名了。
“不,是最佳原創歌曲。我是作詞。我想去增長一些見識。”羅納德嘿嘿一笑。
“祝你好運,年輕人。”
第二天,羅納德去電影院看了“憤怒的公牛”。果然這部黑白片拍的非常有力量感,黑白光影使用的絕妙。特別是最后拳擊場上,杰克·拉莫塔的最后一場比賽。
斯科塞斯用魔術一樣的光影,把拳王的對手的強大,表現的非常有力。對手逼近的時候,光影一下子籠罩上來,給人心里很大的壓迫感。觀眾好像身臨其境,就在拳擊場上面對那個肌肉爆炸的黑人拳手一樣。
這種場面,也把過氣拳王杰克·拉莫塔英雄遲暮的感覺表現的非常充分。
整部電影都是黑白影像,除了杰克·拉莫塔自己用家庭攝影機拍攝的影像是彩色的,這部份家庭溫情,非常有紀錄片的質感。
和通常的處理相反,這部電影敘事的部分采用黑白,而引用的“偽紀錄片”樣式的影像片段是彩色。
羅納德不知道為什么斯科塞斯這樣處理,也許是因為斯科塞斯想拍一部像老好萊塢那種經典的黑白片吧?