這會楊瀟才讓婁小娥把領大衛進門的傭人叫來，婁小娥不明所以的叫：“張媽，來一下。”等張媽進餐廳后，楊瀟道：“張媽，以后來客人，先給主家通報，等主家允許后再領客人進大門好嗎。”張媽看了看老太太和婁小娥，回答道：“好的，楊先生，我記住了。”
等張媽下去后，楊瀟才對婁小娥解釋：“往小說，這位張媽就是偷懶少走一趟路，往大說就是替你做主了。”婁小娥想想才點點頭。
末了婁小娥還是解釋了大衛哈里斯的來歷，他爸爸原來是香島一位英籍官員，他母親是香島利家的小姐，大衛排行老三。父親退休后，一家人回了英島，只有老大留在香島。四年前大衛原配車禍死了后，才又回來香島。
楊瀟點點頭道：“小娥你知道，我不是個愛交朋友的性子。而且男人和女人不一樣，男人都有領地意識，所以不會容許別人在自己家里冒犯家人。”
老太太插話：“從小娥爸爸走后，家里也沒個主心骨。這下好了，瀟兒你來了。以后這些事你做主就好。小冬子你也要管起來，女人家的懷里可養不出男子漢。”
楊瀟點頭道：“媽，你說的是。”
第二天早上起來見空氣很好，楊瀟在院子里活動活動手腳，兒子跑過來問好。楊瀟就問今天有事嗎？沒事的話就帶他一塊做彈弓。兒子說要去學校游泳館訓練。楊瀟說那先吃早飯，完了幫你量一下手長。
等司機要送冬子去學校，楊瀟一塊跟著，等送到學校后，讓司機把自己帶到街口，去各個店鋪逛了一圈才提個袋子回家（掩飾自己從農場倉庫取東西）。
回到家在工具房找出工具，自己用一塊海黃料子做起彈弓來。快中午的時候就已經打磨好了，等冬子回來就能根據他的力量，加裝合適的皮筋。
結果吃中飯冬子沒有回來，楊瀟問婁小娥：“冬子中午不回來嗎？”婁小娥說道：“中午在學校吃營養餐，有專門的宿舍午休，下午訓練完才能回來。”
楊瀟皺了皺眉問：“冬子每天訓練多長時間？什么時候開始這樣的訓練？”
婁小娥回答道：“就是去年比賽，冬子破了少年組亞洲記錄。今年學校特別給冬子找的專業教練，一對一的教冬子。就這個暑假才開始，這有1個來星期了吧，每天要訓練8個小時，可辛苦了。”
等下午司機把冬子接回來，冬子跑到楊瀟跟前期待的問：“爸爸，彈弓做好了嗎？”楊瀟點頭，兒子開心的蹦起來。