1856年3月利物浦港口，黑斯廷斯家族車隊停靠在碼頭。兩條飛剪快速帆船，升起的黑斯廷斯家族紋章旗，但是紋章新增了紅白藍底色，標志著與日不落家族紋章的區別。
楊瀟和班納特姐妹帶領著管家，護衛極其家眷，家族內部招募的志愿男女侍從、仆眾，嗚嗚泱泱一百多號人，排隊開始登船。幸虧楊瀟事先強制要求女性也要穿長褲皮靴，這才避免不必要的磕碰。
“兩位，請務必重視乘客的旅程健康。我準備的湯劑（小柴胡沖劑）每人每天必須定量飲用。有病患及時通知我。”楊瀟對兩位船長說道。
“是的，男爵閣下。遵從您的吩咐。閣下請放心，快速帆船一個月內肯定到達新大陸。疾病追不上我們。”船長A說道。
“小心無大礙，這些都是我們的同伴和家人。他們前往新大陸是為了美好生活，而不是葬身大西洋魚腹。”和他倆示意后離開。
麥德龍夫人把弟弟妹妹都帶來了，楊瀟和他們點頭示意，和夫人吻手禮的時候被夫人一把抱住。楊瀟輕撫著母親的后背，低聲安慰。
船上銅鈴聲傳來，楊瀟道：“再見母親，請照顧好自己。我抵達后會寫信回來。”
“寶貝你也要照顧好自己，你永遠是我的驕傲～“麥德龍夫人淚眼朦朧說道。
這里你不得不佩服歐洲人基因里天然就是有航海基因，三天后男男女女，大大小小就熬過了暈船期，在船上都能正常的活動了。
“燙～好燙～”伊麗莎白一邊吹氣一邊叫喚著。
冬季行船，無所事事的楊瀟當然要把火鍋弄出來。姐妹倆也吃的不亦樂乎。筷子當然還是一頭套著彈簧鋼片的夾子型。
“在蘸料里過一下，不要著急。”楊瀟把一片魚肉放進伊麗莎白的碗里。
“海上可真冷，如果沒有火的鍋，真不知道怎么熬過去。”珍也夾了一個貝肉放進妹妹的碗內。
“過幾天就好了，我們在往南行進。到了南部州再想看見雪花可不容易了。”楊瀟道。
“難以想象，還有永遠沒有冬季的地方。我們的裘皮怕是永遠用不上了。”珍想象中。。
“不會的，等安定下來，生意都走上正軌后，我們一起去游遍新大陸。”楊瀟抬手握著姐妹倆的手繼續說道：“你們姐妹對我的情意，值得我用終身來回報。我不會讓你們成為城堡里的金絲雀。”
“喬治～”珍深情的喊著楊瀟的名字。
“喬治～我覺得我翻云覆雨儀式掌握的還不太熟練，你能幫我在復習一次嗎？”伊麗莎白仗著年紀小，把不愛學習說的理直氣壯。
二個星期后，所有人已經穿著單衣活動了。兩姐妹雖然是戰五渣的弱雞，卻時常過來挨挨碰碰，一次次被虐，卻還樂不彼此。終于姐妹倆雙雙領悟了翻云覆雨儀式的晉級版：古道熱腸！
“嘭～”“嘭～”
“哎～又沒有中靶～”伊麗莎白一邊揉肩一邊抱怨。
“不錯了，已經很接近了。畢竟你兩是跳過固定靶，直接訓練浮動靶。來～聽我口令，槍托著地！清理槍膛！裝彈！打開擊錘至保險位！裝發火帽！擊錘打開至激發位！舉槍瞄準！”
在這野蠻時代，楊瀟可不想這兩個軟妹子手無縛雞之力，真要在新大陸旅行，一路上見到最多的肯定就是印第安人和土匪強盜。
帆船的航行那是相當無聊，每天楊瀟除了班納特姐妹，另外可擼對象只有兩個狗子。這天正在訓練它們立正，趴下。被急促的敲門聲打斷。
“閣下！后船傳來信息，護衛隊家屬中的一個女孩，前夜開始高燒、嘔吐。隨船醫生診斷為白喉。。后船船長建議。。。”船上值日官對楊瀟通報，船長的建議沒有說出口。
白喉在當下屬于絕癥，而且具有傳染性，船上空間狹小，不可能是建議隔離。楊瀟點點頭道：“通知后船，把病患轉移到前船，就安置在我的實驗室內。”
值日官激動的跳起來：“閣下！太危險了！船長。。”
楊瀟打斷他道：“執行我的命令！”