莉莉薇皺起眉頭，不停動著兜帽底下的耳朵。
羅利不禁認為，莉莉薇真是太重情義了。
他笑著從莉莉薇身上挪開視線，然后悠哉地眺望在空中飛翔的小鳥。
就在這時，聽見遠處有人在呼喚自己，羅利立即把視線移回村子里。
“羅利先生。”
呼喚聲從后方傳來，羅利回頭一看后，發現是村長前來。
“啊，不好意思。我還沒翻譯好……”
“不……不，我不是為了這事情而來。已經麻煩您幫我們翻譯了，現在還要拿其他事情來煩您，實在讓人很過意不去。不過，有件事情想跟您商量……”
“商量？”羅利壓抑著興奮之情。
因為，他知道村里正為了調度物資而傷腦筋。
羅利瞥了莉莉薇一眼，發現她一臉興味索然地板起臉孔。
“如果有我能幫得上忙的地方，請盡管吩咐。”
不過，就算看見莉莉薇板著臉，這時候羅利當然還是要掛上笑容。
聽到露出燦爛笑容的羅利這么說后，村長似乎松了口氣。
“真的嗎？真是太感謝您了。不瞞您說，村里這陣子發生很多像昨天那樣為了土地起爭執的問題。所以……不知道能不能請您提供我們一點智慧……”
“……智慧？”
看見羅利掛著笑臉反問，村長露出了苦思已久、百般煩惱的神情，說出了他們所面臨的難題。
看著還沒翻譯好的羊皮紙及木板，羅利抱著頭苦惱不已。
村長向羅利商量的難題，可以說是每座村子里都會遇到的問題。
不過，一般村子里都會有經年累月發展出來、屬于該村子里解決問題的方法。這個解決方法可能是神明賜予的天機、可能是村長的權威，也可能是鄰近領主的證明書，或是不得違反其決議村子里共同會議。
然而，這里幾乎沒有諸如此類的解決方法。
新興村子里之所以會在轉眼間分崩離析，通常是因為，欠缺能使人們團結起來的強大力量。
這座村子里正面臨這樣的危機，而村長向羅利商量的問題，果然與分劃土地有關。
當初只是由領主隨便決定一個區域，作為村子里的建設范圍；村民則是在這片區域之中，各自照著說定的面積分劃土地。
然而，在這樣的狀況下會出現問題。
因為，當初雖然決定了土地大小，卻沒有標明基準點位于何處。
“也就是說，村民們過去一直照自己高興分割土地，現在問題開始出現，所以再不決定基準點，就無法解決問題？”
“沒錯。村子里剛建好的時候，如果有分之不盡的土地，當然不會有問題。不過，如果沒有定出基準點，就這么隨意分割土地下去，到時只要實際畫出圖來，馬上就會發現到處都有無主的零碎土地。”
“比起畫圖，本大人比較喜歡用碎掉的薄片面包來形容。”
莉莉薇坐在書桌上，看似開心地說道。
“你是說燕麥面包？燕麥面包那么硬，不好吃吧？”
“如果要問本大人好不好吃，當然是不好吃。不過，那口感會讓人上癮。本大人這牙齒呢，有時候會癢得受不了吶……”
看見莉莉薇咧嘴露出尖牙，羅利不禁有些畏縮。
“怎么著？比起本大人的牙齒，本大人覺得你這個家伙的牙齒更令人害怕。”
“咦？”
羅利沒多想地反問道，結果莉莉薇按住胸口這么說：“因為，本大人會不小心被你這個家伙的毒牙給咬了。”