“是，孩兒領命！”
1607年的李旦，在日本已經有了很大的產業。現任幕府將軍德川家康在其統一日本的過程中都得到了李旦的資助。李旦的船隊往返于日本、朝鮮、中國、菲律賓等地。亦商亦盜，其資財不知多少。
雖說中國人骨子里對于家鄉的依戀是難以磨滅的，但要人家聽你一個錦衣衛百戶的話，直接就舍棄一切跟你去北京（當時兩人都不知道朱由棟要南下），真當李旦是個智障啊？
智障能夠闖下這么大的產業么？
所以，在聽了李旦的話后，田爾耕也是長嘆一聲：“既然甲必丹心有顧慮，那在下也不勉強。不過甲必丹，在下在平戶一個多月，認識了一位好兄弟，他也是太孫殿下想要見的人。能讓我把他帶走么？”
“何人？”
“一個裁縫，大明人，顏思齊。”
“呵呵呵，百戶大人這話說的不盡不實，顏思齊確實做過裁縫，但他也是這塊海面的一只猛禽。罷了，六年多前，德川家到處派人散布消息，說是他們家老九誕生那天，須佐能乎現身。一開始老夫還不相信，可后來這個竹千代做的事情，真是讓人感到驚艷。老夫作為大明子民，心里未嘗不無擔憂。但是后來聽說我大明太孫降生的時候，一樣也是天地異像，而且這些年做得事情也很厲害。這心里就放下了一大半。這樣吧，顏思齊只要自己愿意去見太孫，老夫絕不阻攔。此外，為了表明老夫的誠意，國助？”
“父親？”
“你跟這位田大人走一趟。”
“是，孩兒領命！”
自從1592到1598年間，中日韓三國在朝鮮半島大戰一場后。中日之間一直沒有簽署和平協議，兩國的官方交往也是徹底斷絕。明朝中央政府也明確規定：雖然月港出海的海商可以自由的在各地進行海貿，但唯獨不能去倭國貿易。一旦發現，統統以通倭罪名論處。
不過，大海這么大，我出了海你怎么知道我往哪里跑了？再說現在大明的官場到處漏風，很多事情還不是一點錢就能搞定？總之，田爾耕的隊伍很是順利的從月港出發，于1606年的十一月抵達日本的平戶。
到了平戶根本就不需要打聽了，因為這一帶的中國人很多，而且都奉李旦為首。田爾耕等人的船只還沒靠岸，就直接有李旦的手下前來盤問。然后田爾耕在手下們驚訝的眼光中，亮明了自己錦衣衛的身份。
雖然很快的就見到了李旦，不過此時的李旦已經是家大業大。一個多月下來，李旦只是對田爾耕好酒好肉的招待，但是對田爾耕邀約其去見皇太孫的建議，李旦卻是顧慮重重。
到了1607年的元旦，田爾耕實在不愿等下去了，直接跟李旦說：既然甲必丹（captain的音譯，李旦被葡萄牙人稱為中國船長）不愿去見太孫，那我就只能這樣回去跟太孫覆命了。