對于迦爾納，阿周那的確有著太多的悔恨。
面對人生中最大的勁敵，阿周那不僅在最終決戰的時候與不是萬全狀態的迦爾納戰斗，更甚者，還以近乎謀殺的方式在迦爾納騎乘的戰車的車輪陷入地面時，從其背后射出了箭矢，這件事情，早已成為阿周那心中最大的執念。
因此，即使是死去，即使是成為了〈英靈之座〉的記錄，阿周那依舊做夢都想與迦爾納堂堂正正的戰一次。
為此...
“在得知你加入原住民一方的國家時，我立刻就加入了凱爾特一方，原住民的國家被摧毀，你就此失去蹤影以后，我也馬上就離開了凱爾特，踏上尋找你的旅途，直到在戰場上遇到希臘的人，從伊阿宋的口中得知你在這里，即便知道會被他利用來對付你，我也還是來了，倒不如說，只要對手是你，是不是會被利用，我根本就不在乎！”
阿周那異常偏執的出聲。
“所以，這一次不會再讓你逃掉了，迦爾納！”
說著，阿周那的身上爆發出驚人的魔力。
那是讓迦勒底的儀器為之哀鳴，迦勒底中的眾人亦是紛紛色變的魔力反應。
面對這樣的阿周那...
“我不會逃。”
迦爾納手執神槍，沐浴在阿周那的魔力浪潮之下，靜靜的宣言。
“雖然這一戰并非我所愿，但其實，我也很想再次跟你一戰，阿周那。”
說這句話的時候，迦爾納的聲音異常的清晰。
要知道，在母親的要求下，迦爾納可是承諾絕不傷害般度的人，唯有一人例外。
那就是阿周那。
只有阿周那是的的確確曾經激起了迦爾納的戰意之人。
換言之，不僅阿周那對迦爾納有所執著，迦爾納同樣對阿周那的存在極其重視。
兩人注定是勁敵，注定是對手，無法妥協。
“轟！”
迦爾納的身上便爆發出灼熱的烈焰，蓋過了阿周那身上驚人的魔力。
與此同時...
“你想妨礙我嗎？”
依舊站在樹冠上，卻已經張弓搭箭的阿塔蘭忒剛將手中的箭矢對準羅真，立即就被一個人擋在面前，令其面色微沉。
其對面，羅摩握著不滅之刃，勾勒起嘴角。
“余不想欠迦勒底的御主的人情，但又很想見到悉多，所以還一直在煩惱該怎么償還這一次的人情，沒想到機會來得這么快。”
羅摩架起手中的不滅之刃，一對眼眸閃起璀璨耀眼的神采。
這一瞬間，從羅摩身上散發的氣勢壓過了阿塔蘭忒。
“來吧！”
羅摩便做出宣言。
“想對付御主的話，就先擊敗余吧！”
于此，第三對的從者之戰，毅然掀開。
整個盆地，就此化作了戰場。