在冬季逃入山林，村民可以躲得一時安穩，時間一長他們就不得不面臨缺少食物飲水、寒冷、野獸襲擊風險等一系列問題。
修道院長老頭子一個，他在本地身份再高貴，現在也落魄得渾身木渣塵土。他與民眾繼續觀望著，民眾希望回家去，又知道野蠻人依舊盤踞在蒂永維爾。
民眾幻想著強盜在搶掠一番后揚長而去，就像夏天發生過的那般。可是連續兩天過去了，野蠻人非但沒有離開的跡象，就仿佛賴在這里執意過冬了。
直到又從山下來的人非常精準的找到山中避難所，這些人的出現一時間引起巨大恐慌，隨著透過樹林縫隙看到那扛著的木枝十字架，才令恐慌沒有持續。
直到難民看到了來者有著熟悉的面孔。
什么蒂永維爾被野蠻人占領了他們其實不是野蠻人，王國的小公主吉斯拉帶領她的諾曼大軍來了
信使作為投降約塔蘭軍隊的守軍戰士，他們復述這一席話時自己也不能全信。
不過自己家宅已經平安，其他守軍戰士的宅子也是如此。非常關鍵的圣馬克西姆修道院的確被諾曼戰士光顧了一番，因沒找到了金銀就失望離開了。
修道院沒有進一步被破壞，因為這群諾曼人的真實首領似乎真的是個基督徒，改成了諾曼貴族的臨時居所。
諾曼人存在著天主的仆人卻野性難馴，這種事是公開的秘密，本篤修會的教士仍然一波接一波的前往北方，試圖把所有野蠻人酋長說服皈依，將不堅定者勸說成虔誠者。
“ada，他們的首領已經住在了修道院里，他們的大軍就在各個村子扎營。諾曼人說我們可以回去，他們許諾給我們足夠活到明年的糧食，許諾回去的人不會被擄走不會被奴役。”
諾曼人的話可信嗎還有什么小公主吉斯拉，修道院長見過小公主，再未見其真人之前就下意識斷定，是狡猾諾曼人的謊稱。
然而廣大民眾可顧不得這些，畢竟大量村民倉促逃亡，他們手里的糧食還能再堅持幾天，可惜山坡上沒有水，當干硬面包吃完了，如何烹煮剩下的麥子呢
一些人聽信信使的說法，最先下山的正是那些守軍的家屬。幾位信使的妻子、孩子聚集而來，不顧教士的勸說直接下山了。
他們戰戰兢兢回到蒂永維爾，旋即看到松散的定居點現在到處都是諾曼人。那些傳統本地人的草垛房金發諾曼人進進出出，修道院的石瓦尖頂固然還插著木頭十字架，現在卻有一些旗幟飄揚。
平民不懂什么“圣安德烈十字”，他們在夏季看到過懸掛如此旗幟的長船漂過，深知他們是什么人。
一雙雙機警的眼神凝視下山者，聚集而來的守軍戰士毫發無損，這就來認領各自的家人，接著陸續回家。
他們發現家里財物確實少了一些，定是被諾曼人拿走了。家里仍有較為充足的物資，繼續生活沒有問題，就是被迫與一群餓狼共存，住在窮鄉僻壤沒見過世面的村民壓力巨大。
至少，先下山的人們開始恢復他們的生活。
隨著這些人生活恢復，山上的觀望者終于無法再忍餓挨饑，最致命的是缺乏飲水，他們的嘴唇已經翻皮，面目漸漸枯黃。
現在連教士們也無法忍受，修道院長經過多日的考慮，決定帶著一批教士下山去。“如果，他們的頭目真的是基督徒。他應該會合理的善待我們。”
由修道院長帶頭，觀望的村民全都大膽起來。蒂永維爾縮小，一隅之地也有兩千村民。其中有著大量的孩子，這是必然的，因整體糟糕的生存環境使得夫妻必須通過多生育對沖掉孩子驚人早夭率。
幾日以來已經有孩子在折騰中死去，大人還能繼續忍受些時日，孩子們已經集體出現狀況。