留里克呵呵笑道“一式兩份的文件，你們誰與我們交易，就把名字簽上，這樣就是未來的憑據。”
“這”艾伯哈特不由得瞥了大主教哈特加一眼，小聲向留里克嘀咕“可能簽署文件一事，有悖我們的信仰。”
“你們的信仰”留里克瞬間明白話中深意，他此刻能想到一個詞瀆圣。
“難道因為我們信仰的神不同，你甚至不愿和我們一起簽署一份文件如果你擔心信仰，一開始就不該和我們合作。現在我們明明是一個戰線的朋友了，何必如此。”留里克坐直身子掐著腰，胡須也在顫抖。他并非故作生氣，而是真的有些氣憤了。最后補充道“羅斯已經很講人情，勸你好自為之。”
“好吧。好吧”艾伯哈特不敢再說，心想著這年輕的羅斯王真不好對付。
一場野蠻人的宴會就此結束。
在皇帝行宮里，那頭烤鹿是有形的美餐，再將勃艮第正式確立為844年的開年大敵，再針對手里海量俘虜做新的分割，那就是另一種形制的美餐。
留里克以他極強的行動力，在歸來的當晚就把這一切安排妥當，又趁著人員都在宴會廳，亟不可待的拿來紙張與羽毛筆，蘸著墨水親自以拉丁語把合約文件寫明白了。
最后，接著油燈火光將所有文字挑明，罷了還令大主教哈特加好好看看。
對這位大主教而言，每一次見到羅斯王親自書寫都有著驚人的感覺，尤其看到“堅硬款式莎草紙”上滿是字體有些奇怪的教會拉丁語更覺好奇。誰教他這么寫字的真的是北方圣人埃斯基爾
留里克習慣的字體與教士們的書寫模式差異很大，教士們總習慣于將所有字母寫得橫平豎直，一些字母之間都容易混淆，以至于h與k不好分清。
留里克教育自己的孩子們以更簡潔的方式寫字，原則上不存在字母分不清的情況，除非是過分的連筆。
文字只要能讓法蘭克的識字者看得懂就行。
諸如艾伯哈特、吉爾伯特和赫爾曼父子，他們在法蘭克世界，在實力方面本來也算強勢，遇到舉國精銳遠征的羅斯就沒法看了。他們比那些五花八門的小貴族，在貴族地位上碾壓，在文化知識上也是碾壓。
哈特加知道，自己作為見證者現在是不得不與羅斯王等諾曼貴族簽署這瀆圣的文件。
然文件內容扣動心弦，哈特加作為地方大主教，內心里也是慈悲為懷。野蠻人意欲釋放五千名俘虜，并交付到正兒八經的法蘭克貴族手中，要付出的代價就是一些糧食罷了。
一枚銀幣按照二十磅麥子的比例進行兌換，這一價格算是苛刻的。
留里克算準了法蘭克人掌握優渥土地，他們的糧食畝產只高不低，綜合價格定然遠低于北方。不過他所忽略的是，法蘭克人一樣在以粗獷的播種方式種田，播種之后不施肥也不除草，至多挖掘一些溝渠浸潤田地確保莊稼不旱死。
得益于地理優勢，無數河流小溪如毛細血管一般浸潤西歐，他們至少不存在灌溉問題。
而在留里克治下的諸如糧食主產區的諾夫哥羅德，環伊爾門湖農田區已經在使用木水車灌溉與人為溝渠，對糞便的利用幾年來也已達成共識。羅斯雖地處北方，種任何莊稼蔬菜都要在有限的無霜期里落實。