進城的老埃里克不做停留，立刻走進威伯特的御所。
帶隊的士兵登上二樓，隔著簾幕喊上一嗓子，只聽簾幕后傳來一段憔悴的聲音。
就算聲音很沙啞，算是與威伯特共事許久的老埃里克也聽得出那是伯爵的聲音，這便急匆匆挑開簾幕，只見一位極為憔悴、身體虛弱又滿臉汗水的青年躺在病榻。
再仔細一瞧，那青年的右臂好似少了一只手。
青年形若枯槁眼窩深陷，仔細看來就是威伯特本人無誤。老埃里克被嚇了一大跳：“威伯特！是你嗎？”
“是埃里克大人！雷格……雷格拉夫。”站在病榻旁的戰士立刻把病重的伯爵扶起來，奈何威伯特憔悴得已經說不出完整話了。
老埃里克立刻走到床前，他還記得一個多月前這小子殺進瓦納斯城后的勇猛兇殘模樣，真是大有狂戰士風采，值得兄弟們佩服，想不到居然成了一具活著的骸骨。
威伯特努力抬起正常的左手，“我……我要死了。”
老埃里克一把抓住，錯愕地發覺這左手燙得嚇人。一瞬間，一個恐怖的念頭浮現腦海，一切都說得清楚了。這一刻，老埃里克覺得威伯特能活到現在都是一個奇跡。“熱病！你得了熱病？”
威伯特勉強擠出一絲笑意：“教士說，這是魔鬼的詛咒。我……在瓦納斯城舉兵殺死了太多無辜者，我犯下大罪，所以天使降下懲罰。我做過懺悔，也服用教士提供的藥劑，一切都沒有意義。”
“不對！下令殺死所有人的不是你。至少不全是你！”
威伯特竭力搖搖頭，追問道：“雷格拉夫來了嗎？”
“還在雷恩，不過他很快要回安茹，在聽說你的事情后肯定立刻趕來。”
“是這樣嗎？在他來之前我不能死，至少不能讓魔鬼得逞。”
“你的右手……”老埃里克很在意這個，忍了忍依舊問道了。
那是威伯特難以啟齒的痛，他結結巴巴聲稱一切痛苦都來自右手的傷口。也許斬斷潰爛的右手可以阻止病痛，然而局面還在惡化。威伯特已經付出巨大犧牲，右手是持劍的，喪失右手就是喪失光榮，為了活命他豁出去了，只可惜事后又覺得自己被神戲耍了。
主教歌赫德不敢公開宣稱什么，然而教士們竊竊私語聲稱發生在伯爵身上的災禍就是“魔鬼的詛咒”，亦或是“天使的懲罰”。
赫伯格伯國是有罪，廣大平民是否有罪還待商榷，結果伯爵帶兵破城后，竟然兇殘得臉嬰孩都不放過。歸來的南特士兵聲稱此舉是偉大勝利，然而很多聽者絲毫不覺得有何光榮可言，消息自然傳到教士的耳朵里，頓時引起軒然大波。
此事是事實也不全是事實，若論對赫伯格伯國的憤怒，那些參與攻城的布列塔尼人最野蠻，戰后對整個伯爵領的清算時，從山區殺出的布列塔尼民兵的手段狠辣難以形容。</p>