隊伍仍未發現養鹿人活動的痕跡，或許這里自古以來就是無人區吧。留里克突發奇想做一個鑿冰后放入小木塊的試驗，大家圍觀試驗，確定河水奔向東方。可這到底意味著什么？
“這條河絕對是奔向大海！我發誓！”留里克說話時似乎很平靜，人們可是興奮地炸了鍋。
“所以，我們沿著這條新的冰河走，一定能看到你說的那個港灣，那片大海？”比勇尼興奮中搖晃著留里克不停追問。
“只能是這樣，但愿我們能在天完全黑下來看到大海。比勇尼！”留里克無比嚴肅地說道：“看來我們都要做好心理準備，我們要在海邊等待純粹的黑夜結束……”
“無所謂！祭司說存在北方的世界盡頭之海，可是從沒有人看過。我能站在盡頭海的海岸，也許能邂逅女武神，能和祖先的英靈說說話……”
比勇尼說了一大堆美好的幻想，留里克知道這些想法太不切實際。
時間實際開始進入到儒略歷的十二月份，格里高利歷比當下的舊儒略歷，日期要修正五六天。
白天的時間已經變得可有可無，實質上再過區區七天，純粹的極夜就降臨了，屆時等待所有人的可是長達三十八天的純粹夜幕。
羅斯、巴爾默克混合的探險隊伍全天大部分時間是黑暗中前進，雪橇上的人感覺很大的不適，隊伍拉雪橇的馴鹿，它們似乎根本無所謂。
自從發現了新的冰河后一天的功夫，一座新的湖泊出現了！
這座湖泊極為曲折，它就是南北長達八十公里的圖羅姆斯克湖。
一開始，探險的隊伍單純是為了獵熊，到了現在仿佛世界上的人類都消失了，唯有他們這一小撮還在苦苦堅持。他們仿佛行進在奧丁耽為他們創造的小世界中，完全依靠著“見到北方的世界盡頭之海”的強大信念，以及身為勇士不敢退縮而背負懦夫的罵名，他們一根筋地驅趕馴鹿沿著湖畔繼續向北。
巨大的湖泊帶來巨大的好處，便是他們犯不著再受制于河道的曲折，他們可以走一條筆直的線路，故而無所謂夜黑，他們僅用一天時間就沖到了湖泊的最北處。
冥冥之中似乎有神助，就在湖泊最北，一條奔向北方的河道再度出現。
隊伍果斷繼續沿著河道北上，河道也神奇地持續變寬。
他們僅僅行進了一天，巨大的困難逼迫大家全部上了滿是積雪的河岸。
大家不知道該興奮還是恐懼，因為本該是有著很厚冰層的河面，那冰層已經薄得讓人擔心掉進去，河面也變得非常寬闊，繼續以老方法前進，大家早晚都要掉進河里凍死淹死。
人們不得不在滿是積雪的河畔前進，他們在沒過膝蓋的可怕積雪中挪動。暫時沒有人敢深入兩岸的松樹林，只因那里的積雪厚度過于極端。
河畔的積雪還不極端，他們堅持前進了一整天，此時冰河已經完全消失。
太陽僅在地平線冒一個頭就消失了，借助著奢侈的陽光，雪中跋涉的人們終于看到了神奇的場面。
因為前面已經沒有路了，北方什么都沒有，沒有松樹、沒有苔原，那里只有大量的咸味的水！
“這！一定就是世界盡頭之海。”站在短暫的陽光中，比勇尼并沒有什么興奮，他拄著木棍平靜地看著北方廣袤的海洋，聽著海濤拍打冰封的大地，一切是那樣的安詳。
“我們終于到了，這就是我說的不凍的海灣不凍的大海，世界盡頭的大海就在這里。只是這里并不是世界的盡頭。”留里克說話之際擠出一絲笑容。