木頭與茅草搭建的房屋里，廳堂的篝火把整個房子烘得頗為溫暖。
瓦特卡德走于一張熊皮鋪蓋的木椅，雙腳刻意踩在猙獰的黑熊腦袋上，以此彰顯自己的強力。
科文人與塔瓦斯提亞人語言是相同的，以這樣的方式見到科文人的首領，著實讓他意外又自豪。
因為殺死科文人并非他的目的，多達三個科文部落投靠自己，若是真心實意，等于說自己在戰爭中損失的力量就以這樣的方式大幅補充了。
“你們……都是科文人！我本以為需要一場遠征將你們徹底擊敗，想不到你們居然不戰而降。你們……是真心成為我們的仆人？你們三人各叫什么名字？”
此三人遂自報名稱。
這三人也不是別人，正是巴坎（極寒）、泰爾霍（橡果）和奧赫多（大熊）。
其中的巴坎非常著急地說明自己的遭遇：“我們住在洪水之河的上游，我們捕撈鮭魚抓捕松鼠，本是過著相安無事的生活。但是大河入海的鮭魚佬，他們把控了鮭魚的捕撈權……”
“等等，這是何意？你在敷衍我？！”瓦特卡德擺著手，示意一邊站著的武士擺出武威姿勢。
巴坎看看那些勇士，已然顫動著嘴唇說：“每個秋季那里都會出現大量鮭魚，那里有著取之不絕的魚，如果是你們塔瓦斯提亞人占領那里，捕撈就能保證所有人衣食無憂。那本是捕撈不完的，卻被可恨的鮭魚佬把持了河道。”
聽到這里，瓦特卡德來了興致：“所以，你們戰敗了，就順從地投靠我們？”
巴坎急忙看看自己的兩個伙計，眼神交換了一番一件。
現在泰爾霍開始發言：“的確如此，但是大海的西方是新的敵人。他們來了，向我們發動進攻。那些把控鮭魚的家伙投靠了渡海而來的敵人。他們……”
“等等！”瓦特卡德猛拍大腿：“渡海而來的敵人？豈不是瓦良格人？曾襲擊過蘇歐米人的瓦良格人。”
雖然對這個名詞頗為陌生，泰爾霍急忙說：“也許是這樣，不過那些家伙自稱羅斯人。他們來了，就要把我們變成可悲的奴隸。我們集結了一千人，卻被他們打敗。很多男人戰死，所以我們三人投靠你，帶來的是很多女人。我們相信，你能接納我們，能夠不再要求我們每年交出一萬張松鼠皮。”
泰爾霍此言有真有假，這拍馬屁的功夫可是讓瓦特卡德思考了不少事。的確，要求加入部落聯盟的三個科文部落，他們的部眾中有著數量驚人的女人，這一情況可謂不可思議。現在問題都明白了，原來是一場戰爭男丁大規模戰死才導致這樣的局面。
女人，堪稱一個部族的最重要的戰略資源，只要她們仍在生育，就算是進入低谷人丁衰敗的部族，也有快速復興的希望。
真的收編他們三個部落，讓這三個首領家族聯盟的會議？算了吧！他們帶回來的女人們最是讓瓦特卡德感興趣。
瓦特卡德暫不發表意見，有要求最后一個首領奧赫多說說。
“我們……我們戰敗了。我們不想當奴隸就逃亡，北方過于苦寒，我們奔向南方，現在也只能得到你的庇護。但是，你們也應該有所警惕，因為那些渡海而來的羅斯人，他們是喂不飽的餓狼，是最危險的襲擊者。他們有著大量的鐵，甚至渾身都有鐵片保護。他們的矛是鐵、斧是鐵、劍是鐵，箭簇也全都是鐵。我甚至注意到，他們還有用鐵造的弓。”
“鐵造的弓？荒謬！你是被嚇壞了。”說得，瓦特卡德嘿嘿笑出聲：“但他們的確有很多鐵器，對吧？”
“是這樣。”奧赫多謹慎道。