當艦隊抵達諾夫哥羅德不久，一場命中注定的降雪終于還是落下。
降雪已經醞釀了些許日子，早有準備的民眾紛紛躲在屋子里，就好似冬眠的熊。
維利卡鮮有機會與她的父親親近，當她被留里克抱起，稚嫩的小手就去薅父親下巴的柔軟胡須，亦或是捉鼻子揪頭發。
留里克就任她玩鬧，這是自己虧欠她的。
孫女的抵達讓奧托缺乏樂趣的生活變了樣子，他與尼雅繼續在諾夫哥羅德照看孫女。而當他看得那個擄來的不列顛島的公主挺著個巨大肚子，那肚子里孕育的也是自己的一個孫輩，出于老戰士的本性，可是希望能生出一個男孩。
未來必有一大群男性孫輩降生，自己也注定可以見證這一切的發生。
奧托很樂意看到在風雪交加的日子，自己的留里克和一群妻妾混在一起。他甚至很羨慕兒子擁有如此多的機會，可惜自己已經老了，老到基本喪失了戰士搏殺的力氣。
眾女集合諾夫哥羅德，雖是少了些許姐妹，大部分人員都在這里。
戶外風雪交加，萬頃良田已經被雪花覆蓋。
諾倫還是第一次老到純粹的平原區，的確諾夫哥羅德處在龐大的瓦爾代丘陵區中，從伊爾門湖一路向南沒有山脈，甚至于南方還有一片名為“中央黑土區”的膏腴之地，旅途的終點就是黑海之濱。西南方向是喀爾巴阡山，向東一千公里外就是烏拉爾山。
它是一種森林的海洋，人的定居點傍河傍湖，就如同散落在廣袤海洋中的零星島嶼。
這給了住在逼仄、凌厲的挪威峽灣中的諾倫巨大的心靈震撼。
不過王女瑪麗的感覺恰恰相反，航行在最后的旅途，她已經看到了河畔處的大片田地，一座帶有木墻的城市出現在眼前，這一切都與故鄉的王城塔姆沃思出奇的相似。不僅僅是這座諾夫哥羅德，據說就是羅斯公國核心的新羅斯堡，她酷似塔姆沃思，又大大超越了塔姆沃思。
不同的人對羅斯的城市有不同的認知，如今他們只能待在溫暖的房舍里等候降雪的結束。
雖似冬眠的熊，留里克還沒有蠢到浪費時間。
自己的妻妾的確是妻妾，她們本質也算是孩子，尤其是知識儲備方面僅相當于初中的學生。這當然遠遠超越了本時空遍地文盲的事實，可這是值得夸耀的么？統御愚蠢之民，羅斯公國的發展空間就被限制住了。既然教育一萬名孩童在當下是不切實際的，那就先從小圈子入手，繼續向一眾妻妾傳授知識。
現在，她們要進一步了解這個世界。
油燈矩陣照亮了房舍，留里克用多根樺木條拼湊成的大木板上，以炭筆勾勒出歐洲涵蓋北非的地圖。
哪里是斯堪的納維亞，哪里是法蘭克王國的領地，哪里是王女瑪麗的老家不列顛，還有毀滅的西羅馬的亞平寧半島，尚是東羅馬控制的巴爾干與小亞……
這些地方有些事老家，諸如梅拉倫湖區和丹麥人的領地、不列顛群島，這些地理知識大家算是了解的。只是公爵大人將版圖的輪廓輕松勾勒出來，嘴上的講解還頭頭是道，這就太過于震撼人心。
因為約翰英瓦爾也在其中，這個彎折的腐貨本心是爺們兒，他是被留里克用手段強行再擺直，而今那個女奴都給他生了一個崽子。