羅斯人計劃上不會在諾夫哥羅德逗留很久，奧托計劃收了糧食立刻撤退的。
然而奧托萬萬沒想到，可惡的松針莊園居然玩起了拖字訣！
死了妻子。女兒被擄走，松針莊園之主的臣服就是表面功夫。
魯莽的瓦季姆覺得自己的生命擁有了重要意義，那就是反抗羅斯人的殘暴行徑。如果說瓦季姆把復仇的渴望壓在內心，他的父親已經采取行動。
松針莊園故意拖延交付麥子的事宜，或是以貢品數量太大，或是人們不配合。
一番警告只好，松針莊園仍然在拖延，不得已奧托又使出了暴力手段。
“你們這群蠢貨，好了傷疤忘了疼。現在，你們注定有些人要凍死在冬季。”
奧托縱兵焚毀了一些房屋，驅逐了一些人，也斬殺了是所有反抗者。更瘋狂的是，奧托親自斬殺了莊園主新娶的小老婆，并威脅到：“明年你膽敢怠慢，你的長子必死無疑。”
松針莊園終于如期的交付了巨量的貢品，羅斯人在環伊爾門湖地區收獲頗豐，所有運輸船全部裝滿。
然而松針莊園的陰謀還是奏效了。
一場降雪襲擊的伊爾門湖地區，整個大地變得銀光素裹。其實從收到曲轅犁的第二天，白樹莊園的人們已經開始了墾荒，犁地之快顛覆了本地人的認知。奈何降雪覆蓋了大地，一些莊員指望在降雪錢好好改造自家田地的，現在看來必須等到開春。
難道風雪就能影響羅斯人了？
松針莊園的冥頑不化者都認為，瓦良格人就是從北方的積雪中冒出來的怪人，他們是一群不怕寒冷的人。但是，他們的船只無法在冰上航行。
奧托明確的看清這一點，但是自己已經沒有時間再向堅持抗爭的松針莊園發動報復。
羅斯人又一次耽擱了行程，他們浩浩蕩蕩來到諾夫哥羅德，擺出一個浩大的排場，在白樹莊園賺足了人氣，也在松針莊園留下了更多惡名。
羅斯人撤了，甚至撤的有些突然。
莉莉婭已經把自己的見聞告知了母親，尤其的關于留里克的一切。拜這些貼切的話語，里古斯意識到，那位留里克絕非神靈一般的存在，那孩子的確有神力，不過拋開這些神力，那就是一位可愛的男孩。似乎，要比他的父親溫和太多。
莉莉婭給妹妹佩戴漂亮的玻璃珠混琥珀項鏈，也就匆匆登上羅斯人返程的龐大船隊。
艱辛的返程之路變得充滿危險，船隊在冰冷的海風中踏浪前行，海面上開始出現的碎冰隨時隨地調動著人們的神經，偏偏攜帶的巨量貢品壓低的航速。
奧托覺得這是自己這輩子最瘋狂的航行，也許抵達故鄉的時候，已經是寒氣逼人的十一月。船隊雖然現在已經是撞破細小碎冰前行，平安回家問題不大。不過大家必須意識到，當船隊抵達后不久，整片海域就會被厚厚冰層覆蓋。
羅斯人艱難的返航，奧托巴不得自己早點回家。
因為留里克，會展示一些新花樣吧。