二十名羅斯人暫時的工作就是瘋狂的將雪橇上的頭顱扔進墻，據留里克說此舉能嚇傻敵人，迫使他們投降的。
多達七百顆頭顱扔了過去，鬧的山堡高墻之內盡是這些可怕的存在。那些不明就里避難的女人孩子，他們如何想到有生之年能見到如此眾多的猙獰凄慘之頭顱，整個灰松鼠部落陷入到瘋狂的尖叫聲中。
留里克，還有他處于第一線的勇士們，都聽到了那是大量來自于女人的尖叫。
“這就是你們期待的援兵！這就是你們援兵的頭顱！你們已經徹底失敗！投降，做我們的奴隸，將不會被殺死。否則，我們撞開你們的城墻，所有人必死。”
留里克是用從露米婭那里學到的古薩米語說的，科文人當然是完全聽得懂。
山堡內盡是猙獰頭顱，梅察斯塔已經心灰意冷，包括他年僅十歲的兒子在內，所有有意奮戰的勇士，現在都已經精神崩潰。
留里克繼續吼道：“捕捉鮭魚的部落已經成為我們的仆人，他們的族人都得到了善待！現在，擺在你們面前只有兩個選擇！做我們的仆人！或者被殺死！”
梅察斯塔心想著，難道那孩子其實不是瓦良格人？而是一個仆從于瓦良格人的某部落的孩子？
他覺得留里克說的語言讓人感到一絲親切，就是語言的內容惹人惡寒。
經過一番激烈的思想斗爭，梅察斯塔毅然決然的站起身。
一個男人突兀的出現，引得耶夫洛率部的十字弓手，紛紛將準星瞄準了他。
梅察斯塔鼓起勇氣，大喊：“只要我們放棄抵抗，做你們的奴隸！我的族人就能繼續活著？”
留里克很高興敵人有合作的意愿，這便大聲吼道：“我！留里克！羅斯人首領的繼承者！被大神奧丁祝福的人！所有養鹿人的主人！捕捉鮭魚部落之主人！你是誰？！”
梅察斯塔心頭一緊，想不到這小孩來頭還不小，雖然一些詞匯他根本不懂。但梅察斯塔多少知道一點有關羅斯人的傳說，他首先是知道“羅斯人”這一概念，知曉該部落屬于瓦良格人的一支。只是他從未想到，瓦良格的戰斗力竟是如此的瘋狂。
“我……我的名字是梅察斯塔。灰松鼠部落的首領，這是我們的土地，你們……你們為何襲擊我們？”
為何？一個很好但無意義的問題。
在這個問題上留里克有一絲理虧，但現在說這些有何用呢？
留里克大吼道：“灰松鼠部落的人們，這是你們的命運！所有科文人，都將成為我們羅斯人的奴仆，這就是你們的命運。你們所有人！都是我留里克的仆人！我可以在這里向諸神發誓。你們投降！做我的仆人！所有的男人！女人！還有孩子！都將得到生命的保障！只要你們決定放棄抵抗！你！”
留里克伸手直指梅察斯塔：“你。跪在我面前親吻我的靴子，宣誓做我的仆人，你們所有人都將得到生命保障。如果拒絕！所有人都得死。”
梅察斯塔知道這些家伙絕對是認真的，非常糟糕的是自己已經沒有繼續抗爭的資本。
他沒有辦法，終于勾下了自己抗爭的頭顱，下令自己嚇傻的族人們，將封堵大門的所有雜物搬出去。
灰松鼠山堡，開城投降！
這一決定當然遭到了一些人的反對和質疑，許多女人跪在地上苦苦哀求首領不要這么做。
梅察斯塔的態度非常決絕：“你們都起來！羅斯人已經對他們的神發誓！只要我們開城投降，所有人還能活著。否則所有人都得死。”
梅察斯塔仍被一些女人簇擁，反倒是另一些女人，已經開始搬運那些堵門雜物。
越來越多的人精神動搖，他們將生存機會寄托于羅斯人的施舍。