狹窄的房間里僅有留里克、比約恩二人，兩雙眼睛互相對視。
“這里僅剩你我二人。”留里克開門見山，“既然你對我成為瑞典王是反對的，之前何必裝作認同？你既然反對就說出來。”
比約恩早已料到留里克會這么問，他矢口否認：“我絕無此意。”
“哦？你在糊弄我是個傻子嗎？”留里克已經流露出殺氣。
“我不敢騙你，我從未反對過你。”
“但是，你部族的一些商人，一直在宣傳我的不是，現在你告訴我這和你無關？”
“確實與我無關。”
聽起來，比約恩的解釋充斥了傲慢，留里克本覺得事情確實與其人無關，但他的否定不加言語修飾如此之果斷，不由得令人懷疑。
留里克使勁錐擊木板：“其實問題很簡單，你我就在這冰面上進行決斗。你是王，我也是王。我殺了你，獲得瑞典王位定無人質疑。你殺了我，你的王位也能確保。”
比約恩聽得一臉煞白，明明室內已經被火苗烤得很溫暖，他還是感覺到渾身的惡寒。
留里克這崽子何許人也，見過此人的老家伙都說，此子現在的身材樣貌酷似當年的奧托。留里克是一位仍在成長的硬漢，掂量一下自己有些衰老的身子，就是兩人比武，比約恩估計自己定然戰敗被殺。
何況，雙方何以到了必須決斗的地步？真是決斗，自己大概率被殺，同時羅斯人也有借口直接開戰。同樣的，如果自己失手傷到了留里克，羅斯就更有開戰的借口了。甚至倘若自己刺殺了留里克，一切都完了，羅斯軍隊會為了復仇滅絕整個梅拉倫部族，且其他部族定然作壁上觀乃至加入羅斯軍隊。
比約恩急忙以笑容掩飾自己的尷尬與惶恐。
“決斗？我可不敢，我已經是衰老的人，你可以輕易殺死我。再說，我從未想過與你為敵，我能在瑞典稱王也來自于你的支持。這份恩情我可不敢忘。”
“但是那些可惡的商人……”留里克繼續敲打木板，厲聲質問。
“那是商人們的自發行為，他們在破壞你我的友情，如果是我抓到了這種人，會第一時間刺死。他們是罪惡的挑撥者，我……聽說你已經將他們抓到了。我請求你將他們全部殺死。”
“你說的都是真話？”
“千真萬確。”
留里克輕輕瞇起眼：“的確，現在的狀況你不敢撒謊。我的羅斯公國人口比你多，軍隊比你多，船只比你多。你是聰明人，知道自己覺悟贏的可能性。那些商人就是一群挑撥者，他們期望咱們打起來，這樣就能渾水摸魚攫取利益。既然你要賜死那些人，我也正有此意。目前有九個商人在我手里，他們的家眷已經被我秘密處決。我將在光明節前夕公開處決這些惡人，算是對諸神的一個表態，也是給民眾一個表態。”
留里克王公已經先行殺了一批人了？此事比約恩始料未及。