一小時后，大家基本都學會了騎山地摩托車，前往下一關卡。
他們最終選了四輛摩托車，斯賓塞騎一輛雙人摩托，冰箱坐在挎斗里。
冰箱的體型不適合騎山地摩托，一旦失去平衡腳無法快速撐到地面會摔的飛出去。他摔了三次看起來很慘，干脆讓人帶著他走算了。
這輛雙人摩托車非常猛，車頭有一挺固定的重機槍，挎斗上則固定著火炮。斯賓塞騎上這輛車，看起來可比《向著炮火前進》的吳奇隆霸氣多了。
前往第三關的大路非常寬敞，大家沒有遇到草叢、樹林擋路或者泥濘不堪的破路，騎車速度不快還能聊天。
走在漂亮的林蔭大道上，感受著撲面而來的微風，沒心沒肺的貝瑟妮發表了一番感慨。
戴蒙，我暈車耶！我開心得暈了，陶醉得暈了，享受得暈了，所以，我就暈車了……
這并不是貝瑟妮的原話，但火種翻譯成中文后，戴蒙聽到的大體就是這個意思。看著杰克-布萊克那張胖臉，他很想玩場捆綁PLAY，把貝瑟妮吊起來打，打折腿。
更不和諧的是共乘一輛車的基友二人組，斯賓塞和冰箱聊著聊著，吵了起來。
“你為什么總沖我發火？”斯賓塞郁悶的問。
“我沖你發火，這不明擺著的嗎？你害的我被校隊停賽，然后又害的我被困在這該死的游戲里可能死掉，你還問我為什么想和你絕交？”冰箱坐在挎斗里，很沒氣勢的發著牢騷。
“你是因為被困在尤曼吉里才不想和我做朋友？我可不這么想，我覺得你是覺得我不夠酷不配和你一起玩，所以你才一直假裝不認識我。等你做不了作業時，才想起我的存在，難怪你會對西進運動一無所知。”
“西進運動”是斯賓塞在論文里引用的著名典故，只要腦子正常的美國人肯定都知道這段印第安人的血淚史，就像中國人都知道萬里長征。然而冰箱不知道，他就是這么神奇，老師輕松確定了論文不是他寫的。
“你就這態度？你懂什么？我不是蠢貨斯賓塞，只不過是讓你幫我個小忙而已，免得我被禁賽，可是你卻搞砸了。現在我沒法上場了都是拜你所賜，我真應該狠狠揍你一頓。”冰箱揚起了沙包大的拳頭。
斯賓塞看了看自己碩大的二頭肌，頓時來了底氣。“你動我試試。”
“停一停，大家先別前進了。”戴蒙看兩人鬧起來了，在一旁叫停。
幾人都聽他的，立即停下了摩托車。
戴蒙正色道：“冰箱，我認為你被禁賽不是斯賓塞的緣故，你應該檢討自己。你找別人去做自己該做的事，難道還有理了？”
“什么？”冰箱的不爽全顯在臉上，說話聲音卻不大。
他不敢對疑似有暴力傾向的戴蒙大喊大叫，生怕對方一激動開槍把他干掉。就算戴蒙不用槍，給他一錘子也很要命。
戴蒙笑道：“你的實力沒有強到球隊離了你不行的地步吧？阿倫艾弗森高中時是校籃球隊和橄欖球隊的核心，帶隊獲得過弗吉尼亞高中雙料冠軍。他有一群狐朋狗友，因為斗毆進過監獄，你覺得他是個會認真學習的人嗎？校隊讓他禁賽了嗎？”
冰箱啞口無言，這個例子舉的一針見血。