光頭站長將一張航拍照片擺在桌子上：“這是我們的飛機在波哥大郊區拍到的，一座安全屋。他把周圍的草木都給砍了，屋頂架著機槍，顯然很怕死。”
“這里原本是哥倫比亞最高法院法官的莊園，因為害怕毒梟暗殺而辭職逃到了洛杉磯。我們的人找到了法官，據法官承認，買他房子的人自稱是英國咖啡公司經理，講著一口流利地道的倫敦音，他顯然不能分辨約克郡方言和倫敦音。“
“還有，在海豹突擊隊與哥倫比亞搜捕團的聯合特訓中，我們的人就發現他有英國佬的特質，比如說軍姿、隊列操典、行為習慣、包括他參與修訂的訓練大綱，對英制裝備的熟練度，連踢腿步都有一股英國佬的味道。”
站長把一疊照片攤在了他們面前，依次撥弄開說道：“這是潘那你的褲帶扣相機拍攝的相片，這個是他的列隊站姿，還有持槍動作，特別是敬禮時的動作。他們的某些習慣有時候不會撒謊。你看這張，這是美式軍禮但拇指稍稍外翻，這張也是……但這張就是英式軍禮了。還有這幾張站立的姿態，胸脯前挺與腹部保持一條直線，英式儀仗標準的站姿。”
“他身上有英軍的痕跡，雖然看起來不明顯，但我確定就是。雖然使用英式操典在全世界軍警中很普遍，特別是英聯邦國家，但加上那一口約克郡方言，已經八九不離十了。”
潘那甚至有些想笑：“我們和英國不是傳統友誼嗎？他們為什么還要瞞著我們，在哥倫比亞安插特工？這應該叫間諜吧？”
“非合作和敵對國家才叫間諜，盟友國家應該叫內線。”光頭站長得意地笑笑：“潘那，論查毒品你是能手，但談起情報你就是外行了。連親戚都有分歧的時候，更何況是兩個國家。英聯邦在中美洲和南美有十三個成員國，倫敦在哥倫比亞有五家咖啡公司，有兩條基礎公路是英國人修建的，還有一個機場，一個港口，總投資額僅次于我國和西班牙。”
“我們與英國佬共同對抗蘇聯，但該競爭的地方還是要競爭的。這樣一來所有疑點都說得通了。”光頭站長比劃著指頭說道：“他要是克格勃，也絕不敢在一個親美反蘇的國家里冒著暴露身份的危險去攔截炸彈。軍情六處在歐洲的情報事務上要比我們精通，西班牙埃塔組織也比我們了解得透徹，知道對方使用炸彈的手法，所以才能及時趕到機場進行攔截。”
“接下來怎么辦？”墨菲誠懇地問道：“不需要聯系英使館求證一下嗎？你們中情局沒有什么反制措施？”
“得了吧，”光頭站長擺擺手說道：“英國佬不會承認暗線的。”
“至于反制措施，潘那，我需要你陪同我一起去見一下哥國防部長和哈拉米奧將軍。”
“為什么還是我？”潘那指著自己詫異地說道。
站長伸手攙扶起了潘那的手臂：”走吧，幫忙要幫到底。”
……
哥倫比亞國防部大樓內，哈拉米奧將軍倏然從沙發上坐正，吃驚地問道：“他不是你們的人嗎？”
“怎么可能？我們與貴國一向開誠布公，不需要安插什么暗線。”光頭站長厚著臉皮說道。
國防部長在一旁滿腦袋問號：“怎么回事？”
哈拉米奧連忙后仰，恢復平常的坐姿，摸著鼻子解釋道：“沒什么，我也只是心中存疑而已。”
國防部長雙手交叉在小腹前，勾起嘴角自嘲地笑道：“我區區小國哥倫比亞何德何能，竟能讓兩個五常最高情報機構這樣伺候。”
光頭站長尷尬地低頭抖了抖衣角，隨即坦然說：“我們這只是善意的提醒，應對什么的還是需要你們自己來做。”
潘那站在旁邊插了句嘴問：“你們會怎么做？驅逐出境，還是對英提出嚴正交涉？”