當他走到門口時，放下一個包，拿出鑰匙，打開了鎖。現在已經是傍晚了，太陽已經落山了。他原以為公寓里很黑，但發現入口處的燈已經亮了。奇怪，他進來的時候想。安迪離開的時候一定忘了關掉電源。
但當他聽到一些低沉的聲音時，這種想法很快就消失了。畢竟有人在那里。安迪也沒來得及回來嗎？
當他去把食品雜貨收起來時，他沒怎么想。他走到一半時，發現眼角有東西掉了下來。沙發上有一件襯衫。去年春天他送給瑪德琳的生日禮物。不是最好的禮物，但是嘿，她總是抱怨自己很冷。
這可能會讓他懷疑出了什么問題，但他再一次選擇在清空袋子時不去想太多。她一定是在他離開后路過，不小心把它忘了。
在那之后，他脫下鞋子，以免弄臟這個地方。當他去脫衣服時，他注意到已經有兩雙了。安迪的……還有瑪德琳的。什么
一種感覺開始在他的胃里形成…一種不好的感覺。他的腦子告訴他大便錯了。大錯特錯。但當他不斷地找借口時，他不斷地壓制著。必須有一個合乎邏輯的解釋。是的，他們兩人都比預期的早回來了，決定出去玩一會兒。完全正常。
然而，杰克仍然無法消除這種感覺。看著安德魯房間的門，他決定不耽擱了。當他慢慢走近時，低沉的聲音還在繼續。他把耳朵貼在門上，害怕聽到什么。
幸運的是，他聽到的并不是他所害怕的——一部電影。當他不再猶豫，微笑著開門時，他松了一口氣，告誡自己愚蠢和偏執。迅速消失的微笑。
兩個人擠在一起躺在床上。一個留著胡子的黑發男人和一個紅發女人。兩人都赤裸著屁股。當杰克站在門口看起來像個白癡時，兩人都轉頭看著他。
當他觀察時，思緒在他的腦海里旋轉。沒有人說話，杰克轉過身，再次關上門，打破了沉默。
他又去穿上外套和鞋子，一言不發地離開了公寓。他又上了一次公共汽車，又上了火車。
在整個旅程中，他的臉沒有改變。思想一直在旋轉。他怎么會這么蠢？這么長時間忽視所有的跡象？如果他以前沒有任何懷疑，他會對自己撒謊。但是他信任他們。
到了家鄉，他下了火車，又坐上了另一輛公共汽車。他的手機上有幾通瑪德琳和安迪的未接電話，但他都不理。當他到達他父母的住處時，當然，他母親在僅僅幾個小時后就驚訝地看到了他。在杰克在廚房地板上哭著崩潰之前，她甚至沒問什么。
他錯過了那個學期的第一個月。
當他回來時，他已經有了一個新的地方。他父親安排搬運工為他做一切。他裝作什么事也沒發生，對瑪德琳和安德魯都置之不理。
分手前，杰克是個中等的學生。之后，他幾乎在所有課程中都獲得了第一名。杰克埋頭學習時，什么都不理。他一點也不在乎朋友和愛情。從那一刻起，他身體的那一部分就被切斷了，需要很多年的時間才能重新燃起微弱的火花。
或者這就是發生的事情。但是夢有一種不完全準確的方式。杰克發現他們倆在一起后，他又回到了過去。
當杰克在夢中關上臥室的門時，他像當時一樣穿上鞋子和外套。但是他沒有穿夾克和鞋子，而是穿上了他的裝備靴、斗篷、護腕、戒指和項鏈，還有他的匕首和劍，當然還有他那可靠的弓。
他像上次一樣離開了公寓，但這次他在走廊里找到了“安迪”。
“就這樣離開嗎？”他問。他仍然一絲不掛，好像剛從床上傳送過來似的。然而他臉上掛著杰克認不出來的微笑。感覺……不對。
“是的，”杰克回答，他試圖從他身邊走過，臉上一片空白。