正如觀眾們的彈幕，吊死鬼的確很可憐，偷雞不成反蝕了把米，要知道吊死鬼和吊死他的繩套是一體的，這么說吧，看上去王小白抓住的是個繩套，其實就是一團陰氣，而這團陰氣原本跟吊死鬼是一體的。
吊死鬼沒了繩套，就不完整了，這種情況吊死鬼當然從來沒有遇到過，只是懵逼了一下下就朝著王小白猙獰兇狠的撲了上來，王小白縱身一躲，反手把手中黃符朝離他最近的一棵樹甩了過去，啪！的聲，黃符帶著那繩套貼在了樹上。
吊死鬼猛地撲了上去，卻被黃符散發的金光逼得后退，不甘心卻又無可奈何的身上直冒黑氣，直到這個時候王小白才對那吊死鬼道：“你叫什么名字？你能聽懂中文嗎？你想要回你的繩子嗎？”
王小白的做法似乎有些對牛彈琴，吊死鬼一直在懵逼，想要斗王小白，卻又鼓不起勇氣來，氣氛在這一刻凝固了起來，小瘋子第一次當助手，很是不耐煩對王小白喊道：“王小白，多大歲數了還怎么幼稚？偷他上吊的繩子干什么，快還給他，咱們干正事去！”
吊死鬼傻乎乎的不動，王小白嘆息了聲，還以為能從吊死鬼身上找到點線索呢，沒想到白忙活一場，不過，也不算是白動手，起碼牽制住了一個吊死鬼，只要繩套還在他手中，吊死鬼就會跟上他，等找到會翻譯的鬼再收拾他也不晚。
王小白對亞洲區節目組的規定有些不太理解，在他認為，第一期的淘汰賽完全是為了比賽而比賽了，從規定來看，只要能待到明天早晨七點，并且知道在森林里自殺的人信息越多，就會取勝，壓根就沒有提超度的事。
難道就是純粹的比賽嗎？這樣的比賽又有什么意義？王小白的想法是能超度的盡量超度，自殺的鬼是很痛苦的，雖然超度起來費勁，但能超度一個是一個，所以王小白打的主意是先找個能翻譯的鬼魂，問出一個鬼信息，超度一個，起碼要做到問心無愧。
王小白無奈伸手摘下了樹上的黃符，干脆就貼在了背包上，吊死鬼就情不自禁的跟著王小白而動作了，就在王小白想要離開，繼續去尋找懂漢語鬼的時候，被他控制住的吊死鬼突然就變得急切了起來，竟然哭了，然后對著王小白比劃了起來。
吊死鬼先是指了指自己，開口道：“小五郎！”然后就是嘰里咕嚕的一大堆日本話，能聽懂日本話的觀眾和看王小白頁面的日本觀眾都能聽懂，這個吊死鬼叫島田小五郎，他能聽懂中文，但是他不會說……
小瘋子本來都把攝像機鏡頭轉到了別處，看到小五郎有了變化，立刻就又對準了他，小五郎對著王小白比劃，意思是我叫島田小五郎，能聽懂中文，但是不會說，我想要回我的繩子，比劃的挺細致的，細致到王小白都看懂了。
王小白冷靜對島田小五郎道：“我要找到一個會翻譯的，你能幫我找到嗎？”
島田小五郎點了點頭，轉身朝另外一邊飄了過去，顯然島田小五郎知道王小白不好惹，而且他們無法溝通，如果王小白不把繩子還給他，那么他就等于是殘缺的鬼魂，連痛苦的記憶都會失去，飄蕩在這無邊痛苦的森林里，再也沒有了被救贖的可能。