“嗯,我知道,跟我沒關系,我不會說的。”王太卡看了看李敏鎬的資料,忽然驚訝的說道:“哦,難怪這么眼熟!這個人之前和樸山多拉,拍過一個啤酒的廣告mv。幾年前了,我當時好像還在讀書呢,就看到了。所以記憶深刻。這么多年,居然感覺沒有變老,真的厲害啊!”
秀智已經感覺十分尷尬了。
王太卡卻覺得很神奇,這個啤酒的mv廣告是李敏鎬和樸山多拉拍的,當時覺得樸山多拉很好看,所以找過資料。
只不過當時韓國明星在國內的翻譯,是千奇百怪。李敏鎬這個名字也是后來統一的,當時在國內的名字被翻譯成了李民浩。難怪一時間居然沒想到。
像是這種統一翻譯名字的事情,有很多次啦。比如充兒,其實比較符合的翻譯是林潤娥。但是這個名字不好聽,實話實說,真的不好聽。統一成允兒之后,瞬間就仙女起來了。
相比之下,努娜的泰妍還是太研,其實就沒什么區別了。
咦......金太研,王太卡,好家伙!還是一個輩分的,王太卡忽然發現了這么一個無聊的事情。敢情自己這么久以來,名字都叫錯了呀!
不過王太卡作為一個韓娛白癡的好處也是有的,那就是秀智感覺自己好像真的暫時脫離了這個圈子。在娛樂圈里遇見什么帥哥或者有才華的人,真的很容易。但是遇見一個什么都不懂的人,倒是稀奇了。
秀智說道:“跟歐巴聊天,倒是一件很有趣的事情。”
“因為什么都不懂嗎?”王太卡問道。
“哈哈,對!”秀智大方的承認了。
“這個世界上懂很多的人,太多了。不知道有時候也變成了優勢。看吧,這個世界就是不講道理。”王太卡笑道:“如果我是個老油條,大概我們就沒辦法這么聊天了。”
秀智問道:“油條是什么意思?”
“我們國家的一種食物,早餐。”王太卡說道:“看吧,你也不懂了。”
秀智說道:“聽說歐巴之前是拍攝紀錄片的,一定去過很多地方吧。”
“嗯,這倒是真的。”王太卡點點頭。
秀智問道:“那有什么比較有意思的事情嗎?”
“嗯,比如在北極圈內,汽車是不能上鎖的。因為在北極地廣人稀,如果遇見熊,根本沒有地方躲藏。所以只能躲在車里。不過北極圈內居住區不大,所以也沒有人偷車,因為無法銷贓。”
王太卡說道:“再比如,在南美洲的印第安人,他們洗頭發的方式,就是用當地的一種樹葉,碾碎了抹在頭發上。這種樹葉有天然的清潔洗發成分,摸完樹葉,再用亞馬遜的河水洗干凈,頭發就洗干凈了。”
“在巴西的亞馬遜一些部落里,男人十一歲的時候,要通過子彈蟻的考驗成為真正的男人。子彈蟻,是世界十大毒性最強的動物之一。之所以叫子彈蟻,就是因為被它咬一口,疼痛的感覺像是被子彈打了一樣。這種疼痛比被馬蜂蜇還要疼三十多倍。考驗過程就是把子彈蟻放在手套里,然后把手伸進去,放置一會。有些人要經過幾十次的考驗,因為如果中途疼哭了,就算是失敗。最后的失敗者可能要被趕出部落。”
秀智驚呆了:“天啊,太恐怖了吧,這簡直比死刑還嚇人。死刑也就是一顆子彈的事情呀。歐巴嘗試過嗎?”
王太卡笑著伸出手,只見在右手的小拇指外側根部,有一個微不可見的小小疤痕。
秀智捂著嘴,盯著看了一會,露出感嘆的表情。