翌日上午，陳鋒與鐘蕾各自起床后在酒店頂樓餐廳就餐。
鐘蕾的手無意識撥弄全麥沖片，眼睛略顯好奇的盯著陳鋒，“據說凱蒂是國內很多樂迷心目中的女神，你不認識嗎？”
“認識啊。”
“那今天就要見到真人，你看起來怎么一點都不興奮？”
“為什么要興奮？我們是對方主動邀請過來合作的，大家是平等的。并且，我很篤定我面前的人比凱蒂更優秀，將來的成就更高。我天天都能看到你，為什么要退而求其次的期待一個不如你的人？”
鐘蕾啞然好久。
“也不知道是我該說你狂妄，還是該說你太看得起我，又或許是你變得更油嘴滑舌擅長甜言蜜語了。”
陳鋒指了指自己的臉，“我看起來像油嘴滑舌嗎？”
“不像。”
“這不就對了，我是在實事求是。”
鐘蕾：“感覺來這邊后你變得很狂。”
陳鋒放下勺子，“這西餐真難吃。”
他笑了笑，“環境造人嘛，這里的人喜歡和狂人打招呼。在他們眼里，有能力的人狂妄不叫狂妄，叫酷。我們倆都很酷。所以我們沒必要收著。”
鐘蕾此時還不知道，這才只是剛剛開始。
等到下午參加完品鑒會，又被尼爾·布羅坎普騎臉炫耀，瘋狂鼓吹《混亂空間》許久之后，她才體會到陳鋒的狂妄簡直沒邊了。
尼爾導演也是個狂人，十分自負，在吹噓他自己的同時，也沒忘了表達他對中國科幻的鄙視。
在尼爾看來，中國電影人既缺乏想象力，又缺乏嚴謹的科學素養，除了少部分電影差強人意之外，大部分中國科幻片都不堪入目，應該被裝進垃圾回收車里銷毀。
尼爾又認為自己這次邀請陳鋒合作，是給陳鋒提供了一個絕佳的機會，中國根本不可能拍出有資格讓《浴火》與《自我燃燒》當主題曲的科幻電影。
尼爾認為陳鋒應該感謝他，因為他為二人帶來了施展才華的真正舞臺。
雖然鐘蕾心中覺得對方講的是事實，但這話確實不中聽，陳鋒更直白，滿臉不耐煩，隨時都有種處在爆發邊緣的跡象。
當時凱蒂·斯威夫特也在發表意見，似乎想拿到歌詞改編的完全主導權，讓鐘蕾陳鋒都給她打下手。
不僅如此，凱蒂還想完全改動歌詞原本的含義，把她自己對宇宙太空，以及對未來科技的理解寫進去。
這是她的創作理念，她想親自為自己要唱的歌賦予靈魂。
然后陳鋒就炸了。
當場撂下狠話，必須中方主導歌詞改編，否則就算給了你們改編權，我回去之后也不會承認這首歌和我們有關系。
當然我也不會告你們，你們是合法使用，但我絕不承認自己與英文版有任何合作關聯。
簡單的講，就是羞于和爾輩為伍，讓英文版《自我燃燒》變得不正統。
說完陳鋒就拉著鐘蕾走了，留下尼爾等人面面相覷。
他們都不知道自己做錯了什么。
可顯然不能讓情況這樣惡化下去，那么這部片子在大陸境內的票房多半會受到負面影響。
隨后一名制作團隊中的華裔演員倒是看懂了問題本質。
他說道。
“這大約是文化差異，我們的自信在陳先生的理解中可能是狂妄自大。”
這個總結很到位。
走遠了之后，反倒是平常暴脾氣的鐘蕾在勸陳鋒。
她也理解不了陳鋒為什么發這么大的火。
“別這樣呀，和錢過不去呢。我們都剛初來乍到，你盡量克制一點。”