“而且在荒島上的條件,咱們也根本就沒辦法用麻風果來榨油啊!”
江博想了想,發現好像確實是這么回事。
但是他也不會就這么放棄:“現在不可以,不代表以后也不可以呀,你就先試著跟他翻譯一下,看他能不能明白我們說的話。”
他這樣一再堅持,江離雖然沒什么把握,但還是看著五長老,連帶著手筆畫,給他翻譯著。
五長老直接看蒙了。
他小心翼翼的看了一眼江離,又悄悄的往江博這里過來了一點,低聲的問道:“巫醫大人,圣女剛才是不是誤食了麻風果呀?”
江博:“?”
“就……就是我平時覺得江離圣女說話挺利索的呀,剛才她說的那些斷斷續續的,而且還帶著手都在比劃,她要不是忽然中了毒,怎么可能會跟失了智一樣?”
五長老說的一本正經。
江博反應了過來,他看了一眼正在努力翻譯的江離,忽然就明白了五張了在說什么。
他強忍著笑,搖了搖頭:“就是我們想要摘這個果子,她再跟你說,我們為什么要摘。”
五長老一臉茫然的問:“這玩意兒不是有毒嗎?為什么要摘?”
江博沒想到這個問題忽然就被拋到自己頭上了,他有些笑不出來。
江離這個專業人士都翻譯不了,他這半路出家的人,怎么可能翻譯的明白?
他想了想,還是求助似的看向了江離:“江離,我的好離兒,你就簡單一點跟他說,讓他明白我帶麻瘋果回去有用,而且是用于藥用,不會用來吃的,也不會中毒就行了。”
江離對著他翻了個白眼:“你別以為我剛才沒看到你在笑我。”
江博以為自己沒被發現,此時被抓包,有些尷尬的抬手摸了摸鼻子:“就……五長老剛才說你那個樣子,真的挺好笑的嘛。”
江離瞪他:“那你覺得好笑,就不要來讓我翻譯呀!”
眼看著兩個人要吵個沒完,蘇曼立馬就拉住了江離:“江離,他那人就那樣,你先消消氣。”
江離原本也不是真的生氣,眼看著蘇曼都來當和事佬了,她沒好氣的看著江博:“下次可不要再讓我逮著你嘲笑我,不然你就自己翻譯去!”
江博討好地笑了笑:“我保證再也不會有下一次了!”反正有下一次也肯定不會讓你給抓包了。
江離這才又準備翻譯,不過看著五長老,她又覺得有些頭疼。
她想了想,干脆道:“五長老,剛才巫醫大人說,這個麻風果雖然是有毒的,但是可以經過他的處理,讓這個麻風果變得沒有毒。”
她說的處理是經過曬干,研磨成粉或者是榨成油,她總覺得自己沒說的太明白,只是這些東西一時半會兒又說不清楚。
她一臉期待的看著五長老,只希望五長老聽懂了她的意思。
五長老果然點點頭,恍然大悟道:“哦!原來是這樣啊!”