“我記得你是來送飯的,對吧,城戶先生?”白均嚼著嘴里的牛肉,看著正在玩游戲的城戶直井,“所以,你現在是在做什么?”
“玩游戲啊。”城戶直井以一種近乎理所當然的語氣回道,“你現在還沒吃完飯,所以還是乖乖吃完飯比較好,你現在的年齡就算是按照中國的法律來看都是未成年吧?如果不好好吃飯,會給你的發育帶來很不好的負面影響,說不定就會變得非常瘦弱,以后上大學還有可能被人欺負。”
白均翻了個白眼,但也沒反駁城戶直井,他總不能說自己其實是有著龍血的人類,并且龍血純度很高,就算從小營養不良,也不是普通人類能夠比得上的。
“所以這就是你玩游戲的理由嗎?”白均轉移話題道。
“嗯,今天下午滕森先生給我準了一下午的假期,也就是說今天一下午我都可以玩游戲,”城戶直井死死地盯著屏幕,好像不打算落下任何一個細節,但最后還是因為疏忽了某個致命的地方而游戲失敗。
“唉,真沒意思。”城戶直井忿忿不平的關了機,“你玩兒游戲玩兒了很久嗎,白均?”
“不久,大概也就兩三年,或者三四年?”白均將嘴里的菜咽下去,含糊不清的聲音這才慢慢變得清晰起來,“你問這個干嗎?”
“因為你這游戲記錄也太離譜了,”城戶直井不甘心的看著歷史記錄,“說實話,白均,你是不是一個游戲天才,原本游戲打的極為出色,但卻因為在某些大型賽事上不愿作假而不得不黯然退場,甚至遭人迫害,所以才不得不來到日本生活?”
“你不去寫輕小說真是可惜了,”白均評價道,“你的腦洞還算不錯,所以要不要干脆去嘗試寫一些輕小說?我想也許會非常適合你?什么昔日電競天才在最巔峰時期突然消失在眾人視野里,從此銷聲匿跡數年,然后突然在某一天重新出現在眾人視野里,以無可匹敵之勢擊潰所有對手,并將當年陷害自己的罪魁禍首告進監獄或是干脆讓他傾家蕩產。”
“你說我不去寫輕小說可惜了,但我怎么感覺你不去寫更可惜,”城戶直井扭過頭來看著白均,“你這腦洞還有這個故事的趣味性,已經可以成為非常優秀的小說了吧?”
“嗯哼,差不多,”白均挑了挑眉,“可惜,我不懂日語,所以就算有著什么好主意,也不可能寫成書,除非編輯部愿意接受一個漢語草稿,哦,對了,他們還得愿意準備一個翻譯人員,這樣才能保證我的創作。”
“那還是算了吧,這成本太高了,”城戶直井眼睛轉了轉,“不過,我們可以聯合起來嘛,你寫書,我負責翻譯,同時懂得漢語日語兩門語言的我可是非常適合翻譯這門工作的,而且在中國的經歷也能讓我更好更準確的翻譯出俚語的意思,而這可就不是那些網絡翻譯軟件能夠做到的。”
白均想了想,剛打算回答就被敲門聲打斷。
“白均先生,我可以進來嗎?”是滕森誠一郎的聲音。