而連綿雨天帶來的寒氣也從城堡底端開始滲透了，每走一步就讓人想要更加拉緊一些衣服。還好，在他們來之前，肖恩就很有先見之明地通知了赫敏穿厚點，不然，他們這會就得哆嗦起來了。
拐過一個拐角，肖恩聽到了一種尖利又刺耳的聲音，就像是鐵鏟在鐵鍋里來回剮蹭一樣。
“哦，我現在真的開始后悔了。”赫敏皺著眉頭嘀咕了起來。
往前再走幾步，披著黑色天鵝絨幕布的尼克正在門口迎接著客人。
“我親愛的朋友們，”他極其憂傷地說道，“歡迎你們……你們的到來讓我感到萬分榮幸……”
他摘下插著羽毛的帽子，鞠躬請他們進去。
肖恩和赫敏的呼吸在面前形成了一團團白霧，他們走進跟冷藏室一樣的教室，好奇地張望了起來。
和肖恩預想的不太一樣，偌大的教室之中，只有一百個不到的幽靈正在飄來蕩去，大多都是霍格沃茨城堡內的幽靈，有不少還跟肖恩聊過天。
在鋪著黑布的舞臺上，幾個裝著正裝的幽靈正在拉著鋸子，三三兩兩的幽靈正伴隨著刺耳的‘音樂’跳著華爾茲。
“我以為會有很多幽靈呢。”赫敏避開了一只巨大的蟾蜍幽靈，小聲地說道。
“那是因為，雖然尼克發出了邀請，但很多不在校內的幽靈都婉拒了他。要不然，他也不會這么急切地想要邀請你們這些活人了。”一旁有人接話道。
肖恩轉過頭，那是一個胖乎乎的幽靈，他雙眼無神，說話的時候悶呼呼的。
“哦，你好，埃德蒙。”肖恩打了個招呼。
埃德蒙·格魯布，死于維多利亞時期，死因是吃了有毒的梅子，他當初在霍格沃茨餐廳正門口斷的氣，所以經常為了泄憤而去阻礙學生們用餐。
不過，幽靈顯然什么也做不了，在習慣了埃德蒙的把戲后，學生們也就不在乎這一點了，甚至還會故意當著埃德蒙的面大口享用美食，然后把他氣得夠嗆。
肖恩跟埃德蒙還挺熟悉的，對方雖然經常惡作劇，但在學生們找不到去教室的樓梯時也會熱心幫忙——前提是你的手上沒有拿著從餐廳帶來的三明治。
“你好，肖恩，”埃德蒙憂傷地問候了他。
“為什么外地的幽靈沒有過來呢，我的意思是，你們也不用工作對吧？”肖恩好奇地問道。
埃德蒙飄到了餐桌前，然后用力地嗅著桌子上的那條臭氣熏天的大馬哈魚。
“你是對的，幽靈們沒有工作，我們大部分時間都花在了緬懷過去之上，”他似乎聞到了一點點腐爛的味道，臉上露出了享受的表情，“但幽靈們也都有自己的預感，號哭寡婦給尼克的信里說了，她感覺最近不是很太平，所以就不準備從肯特郡趕來了。”
“不太平？”
埃德蒙點點頭，隨后又無所謂地說道：“這也不是第一次了，年年都有人說不太平，但也沒見發生什么事情，再說了，幽靈難道還能再死一次嗎？”
“有道理，”赫敏認同了他的說法，然后又好奇地問道，“你這樣真的能聞到味道嗎？”
“一點點，能聞到一點點，”埃德蒙直接把鼻子塞到了大馬哈魚的魚腹之中，含糊不清地說道，“總比沒有強是吧？我死的晚，像尼克他們那些死的早的，大概得泡在這里一整天才能聞到一點味道呢。”
在埃德蒙享用了一會后，尼克幫他叫了過去，說是有個外地的幽靈第一次來霍格沃茨，哪怕能一直穿墻也迷路了，尼克讓埃德蒙幫忙去領著對方回來。