一個略有些發福的酒館侍女砰一聲把木杯子放在酒客面前：“別瞎說！城堡又不是你的破茅草房子，送菜的老喬治多半是喝醉了酒，把自己在泥坑里吹的冷風當成是在城堡里了！”
這位胖胖的侍女說了個并不好笑的笑話，卻引得一陣哄堂大笑。
“那看來維克多還真是個不錯的領主，”琥珀搖頭晃腦地說道，“只是不知道子爵夫人怎么樣——”
這話一說出來，現場卻詭異地安靜了那么一瞬間。
有人在面面相覷，有人在低頭喝酒，而上了年紀的人則皺著眉，似乎是想到了什么不好的事情，琥珀見狀立刻意識到這里面有內情，便好奇地問道：“怎么了？你們怎么這個反應？”
“你是外地人，不知道也正常，”一個看起來年紀最大的老人開口了，他應當是一位富裕的地主或已經退休不干的工匠，貧苦人里是很少會有這個年紀還沒有死于傷病的老人的，而這樣的人不單了解平民的生活，也會對領主的事情有所耳聞，“子爵夫人……那怕是已經有幾十年了吧？她死的時候……”
“子爵夫人死了？幾十年前就死了？！”琥珀頓時大吃一驚，“怎么死的？”
“那是個可憐的女人，整件事都格外凄慘，那種事不該發生在一個好人身上。”老人皺著眉，他似乎不愿多說，但酒精讓他難以控制自己的言語，而且旁邊一些不太了解過往事情的年輕人也在催他開口：“山德魯老爺子，說說吧，我從小就聽人談論這件事，但從沒聽全過——您年歲大，總該知道當年到底發生了什么。”
琥珀頗為欣賞地看了那個發出催促的年輕人一眼，決定再用高文給自己的錢請對方喝一杯。
而似乎經歷過當年事件的老人則嘆了口氣，飲下一口酒之后慢慢說道：“那是三十……大概三十年前吧，也可能更久點，那年也是這個月份，也是下雨，但雨下的格外的大，而且下了好幾天……
“那時候維克多老爺還年輕，那時候的他就跟現在一樣是個公正、仁慈的好領主，當時他從隔壁鎮子視察谷倉回來，子爵夫人跟他在一起，還有他們的獨生子，貝爾姆少爺。他們駕著馬車從西邊的路往回趕，雖然下了大雨，但他們還是上了路……他們當時真應該在隔壁鎮上多待一天的，唉。
“我不說你也能猜到，那么大的雨，那么濕滑，肯定是要出事的——馬車在老山坡那邊出了事，車翻了，打著滑從老山坡最高的地方掉進山澗里，整輛車摔的七零八落……整整一夜過去，都沒人知道領主一家子在外面出了事，直到第二天太陽出來，雨停了的時候，子爵夫人才滿身是血地出現在鎮上……她幾乎是爬進鎮子的，遍體鱗傷，哭的幾乎要斷過氣去，她說她眼睜睜看著老爺和少爺在她面前被甩到車廂外面，落到了不知道哪里，讓我們趕快去救他們。”
老人說到這，忍不住唏噓了一陣，又喝下一口酒才能繼續說下去：“我們把夫人護送回了城堡，然后立刻派人去老山坡尋找馬車和老爺、少爺的下落，但整整三天，除了一些血跡和馬車碎片之外，我們就只找到兩匹馬的尸體。
“夫人就天天在城堡里以淚洗面，唉，那是個善良的好人，她一直都很照顧領地上的窮苦人，從她嫁到這地方的那天起，她每年冬天都要給窮苦人發木柴和黑面包，但她卻遇上這種事。整整三天，丈夫和兒子都沒有被找回來，所以她終于是發瘋了。據當時在城堡里做工的仆役出來之后說的，她把自己關在房間里大喊大叫，然后又跑到城堡各個陰暗的角落中，跟她幻想中的丈夫和兒子對話，最后她終于把自己關進了城堡北塔的地窖里，在那里喝下了毒藥，結束了自己的痛苦。
“第四天，維克多老爺和貝爾姆少爺活著回到了城堡，他們沒死。”