‘沉眠之龍’酒館是一棟漂亮的紅色磚石搭成的小樓。
從中午到深夜，一樓的大廳總是人滿為患，擁擠喧鬧，無論是柜臺邊的高凳，還是長桌旁的木椅都被占滿。
空氣中彌漫著煙草味和濃湯的香氣，不斷有跑堂伙計在木桌間來回穿梭。
健談熱情的商人們一進來就吵嚷個沒完，敬業的商人為了產品的價格跟同行爭執，不那么敬業的商人則不時地伸手捏著女侍們的屁股，刷著自己的存在感。
還有不少是來歷不明的旅人和流浪者，總是兀自找個角落，坐著悶頭喝酒，一聲不吭地聽著本地的蠢人們，裝出一副見多識廣的樣子高談闊論。
甚至還有罩著兜帽或蒙著臉，多半懷著不可告人的目的，來此交易違禁物品，或者進行一些秘密談判。
躲在火光陰影中的詩人唱起了歌，歌頌大海的波濤，船長的英勇，還有人魚的迷人，并故意將后者從頭到尾，描繪得栩栩如生，細節詳實。
“好好想一想，親愛的伙計。”治安官提克斯爵士對店主喊道，他拍了兩下桌子，震得桌上酒杯砰砰作響，又趴在柜臺上，以便讓聲音蓋過周圍的喧囂。
“一共五個人，都披著泰格瑞拉樣式的黑色毛領斗篷，繡著白色的烏鴉，我的衛兵親眼看到他們從西門進來，他們究竟是在這兒？還是去了其他酒館。”
酒館老板是個兇神惡煞的刀疤臉，他叼著煙斗，站在柜臺后面沒好氣地搗鼓著自己的賬本，一副愛答不理的樣子。
當他聽到聲音，看清問話者的面容后，瞬間嚇得哆嗦一下，繚繞的煙斗從嘴角摔到了賬本上。
酒館老板連忙拍滅濺出的火星，抬頭擠出一絲難看的微笑，露出滿嘴被熏得黑乎乎的牙齒：
“他們就住在這兒，治安官大人。他們說是來參觀國王陛下為公主舉行的競技大會，不過全部都帶著武器，諸神在上，看起來就像是一群亡命的傭兵，打扮跟你說的一樣，還繡著白色的烏鴉。”
“很好。”提克斯爵士點了點頭，又環顧四周，困惑的道：“他們現在在哪？我怎么沒看到人？”
“在二樓的15號隔間，他們出手很闊綽，付的是成色十足的泰格瑞拉金幣。”酒館老板分享著自己的喜悅。
“看到了沒，泰格瑞拉的公爵大人。”提克斯爵士一臉得意地望向身后的布萊恩——他披著布料厚實的黑色斗篷，神色冷漠地單手按著懸于腰際的劍柄，保持著沉默。
“我說過了，只要在我的管轄范圍內，由我親自出馬，就算是躲在下水道的地精，我也能給你揪出來。你知道嗎？前幾天，那只從馬戲團跑出來搗亂的地精，就是被我從下水道里搜出來的……”
“感謝你的幫助，爵士先生。”布萊恩伸手制止了他沒完沒了的自夸：“你就不用進去了，我們在此分別吧。”
“諸神在上，這真是一個明智的決定。”提克斯爵士明顯松了口氣，“這樣最好，但還要小心點，最近王城亂得很。
世界各地的騎士陸陸續續都來了，而每一個騎士呢，跟著就來兩個自由騎手、三個工匠、六個大兵、一打生意人、兩打可愛的女孩兒。
至于小偷，多到我猜都不敢猜。這寒潮將至的凜冬，本應圍著火爐躲在家里，卻害得城里半數人忙得暈頭轉向，這么多家伙……昨晚兒又有一起酒館暴亂，兩起持刀械斗……”
“前天，還有個女人的頭被人發現飄在護城河里呢，沒人知道那顆頭是打哪來的，也沒人知道那是誰的頭。”兇神惡煞的酒館老板接了一句，他望著自己剛算好的賬本，笑得非常開心。
“真是嚇人喲。”治安官打著哆嗦，“諸神發發慈悲吧，再這樣下去，恐怕連城里的秩序都無法維持了。”
“我會注意的。”布萊恩一臉平靜的回道。
“我覺得還是不太放心。”提克斯爵士擔憂道：“要不我叫兩個衛兵跟著你吧，真想不明白，你找那些亡命傭兵干什么。”
“沒必要把事情搞得那么正式。”布萊恩并未在意的道：“我只是跟他們商量一件事，并不會因此大開殺戒。”
“這位好先生，你誤會治安官大人的意思。”酒館老板一邊朝著煙斗里裝著煙絲，一邊接了一句：
“他的意思是說，那些來自泰格瑞拉的亡命傭兵非常危險，跟上兩個衛兵，至少可以讓他們有所顧忌。”
布萊恩沒有答話，他披在肩頭的斗篷里忽然探出一顆圓滾滾的腦袋。