第二十一章，兩地事業，商場情人
古磊想在酒店設宴請王琳及工商菅理局的干部吃頓飯，表示一下她對創辦上海新潮大商場的大力支持和幫助，也想借此在上海界的圈里多交一些朋友，建立起在上海的人際關系。他打電話王琳，王林答復說，她已經出差了，以后再說吧。
田香打電話要他抽時間回去一趟，因為秦淮河商場有一件復雜的事情必須要他回來處理更為妥當。古磊近兩個月沒有回秦淮河了，他是一個大當家的，二個商場的重要事情都必須要他去牽掛與操心。雖然秦淮河那邊有田香在那里當家作主，但是，逢上商業貿易方面的重大問題還是需要古磊來把把關，沒有他的意見，田香還是感到不踏實，很難拿定注意。
晚上，古磊對翠蘭說，田香打電話來，秦淮河有事要回去一趟，上海的事情只有依靠你多擔待一些吧。古磊說，上海商場剛剛創辦，我知道急著需要辦的事情特別的多，他把當前重要急需要辦的一些事情作了一個詳細的交待，并鼓勵翠蘭，要她大膽一些，并告訴她要怎么處理就怎么處理，他相信她的能力。古磊已經不把她當外人了。
古磊有意培養翠蘭成為自己事業上的主要骨干，他這次回秦淮河準備同田香商量，立馬委任她為上海新潮商場的總經理，負責擔負起上海新潮大商場的一切工作。
古磊回一趟秦淮河，離開上海的時間并不很長，最多就是一周左右吧。但是，翠蘭卻感到心中十分的空虛和難過。這一晚她躺在他的懷里又哭了。古磊見她突然哭起來，立即問她為了什么事，是不是不想讓我回秦淮河。她不好意思地笑了一下，說了聲“不是”。她說，她自己也不知道想到了什么事情而突然想哭起來。
翠蘭自問著自己，她倒底是為了何事而突然想哭呢，是不是想到古磊即將離開，一個人在上海感到孤獨想哭，還是因為商場新辦的事情太多，自己感到壓力太大呢，還是感到自己這樣不該的“愛”而憐憫傷心呢，這種說不出的感受連她自己都感到為什么會突然哭起來。
聽到翠蘭的哭聲，古磊的心中特別的慌張，他不知道用什么話來安慰她，他只有緊緊地摟抱住她并不停的說著“別哭”，并告訴她，他在秦淮河處理完事后就會立即回來的，他也知道上海的事情太多，讓你一個人去面對太難了，迫在眉捷的事情很多，讓你一個人在這里，是有著很大的壓力。面對著這些陌生員工，即要菅人又要菅事，的確是很辛苦的。
他不停地安慰著她，他說，這次回秦淮河不過就是一周時間，也許我會提前回上海來，你就理解擔當一會吧，我會永遠記住創辦上海大商場你是吃了苦的。翠蘭聽著他不停的安慰話也就漸漸地停止了哭聲。
田香見到古磊回來，好似蒙蒙的陰天看到了太陽，其心中郁悶的心情頓時舒暢起來，她每天都是在盼星星盼月亮的盼古磊回來，現在見到古磊這一刻，讓她心中的烏云剎間消散了，其高興程度是無法形容的。一個人高興心情就會舒暢起來，心情好，精神也隨之煥發。這對人間少有的恩愛夫妻，這次是她們分離時間最長的一次。這一晚夫妻倆如新婚蜜月似的享受著快樂幸福。一夜的悄悄話纏綿不休，千絲萬縷的思念讓她不想再分開了。
田香曾經想過要勸說古磊放棄上海。她認為有現在這樣的事業成功就應當感到心滿意足了，她不想夫妻分開兩地。但是，她心里想著要對他說的話，每次到了嘴邊都是沒有勇氣說出來。因為她太愛他了，她也太了解太熟悉自己的老公。她知道他是不愛聽這樣的話，何況現在已經在上海投資了。上海投資這么大，射出去的箭怎么可能有回頭箭呢。如果想要讓他放棄，這不是在他的頭上潑冷水嗎，他那里受得了呢，這是不可能辦到的。
男人的事業就如生命，她能讀懂他的心。田香就是這樣一個為丈夫想的妻子，她是百分之百地愛著他，也是百分之百地理解自己的丈夫。