翠蘭突然說出這樣一句，“準備結婚”。古磊大吃一驚地問，“和誰結婚”。翠蘭說：“同永生”。古磊說，如果同永生結婚更應該把孩子做掉。
翠蘭說，我要把孩子生下來。古磊明白了她的意思，她想同永生結婚的目的就是要把孩子生下來，她想讓永生背這個黑鍋。古磊堅決不同意她這樣做，他說，他如果同意這樣做，他還是一個男人嗎，他怎么可以做這樣沒人性的事情呢。
翠蘭想出這樣的辦法也是出于無可奈何，因為她太想生下這個孩子了。她也明白，她這樣做對不起永生，也是對永生的一種極大傷害。但是，她想來想去還是別無選擇。
翠蘭經過了二天二夜的思想斗爭。她感到只有這一條路可走了。只有這樣，也許大家都能平平安安地闖過這一關。她打電話給古磊說：“你不要再勸了，我決心已定，而且立即同永生結婚，讓這個孩子光明正大的生下來”。古磊還是堅持反對，但是，反對毫無作用。
翠蘭已經鐵心了，古磊又想不出更好的辦法。肚子里的孩子是在一天天地長大。時間不會等的，古磊感到十分的無可奈何。
翠蘭這邊正在拼命想辦法，她想找一個理由讓永生來一趟上海。剛好上海有一個經濟菅理培訓班，每年舉辦兩次。這也是改革開放后工商菅理部門為了發展商業經濟舉辦的。無論是公辦或私營企業的菅里人員都可以參加學習。翠蘭也參加過一次。現在正好要舉辦第六期，時間是一周。于是，翠蘭急忙找這個借口，她打電話告訴永生，說是古磊希望他到上海來參加這個培訓班。翠蘭打完永生的電話后接著又打古磊的電話，她要他打電話和田香商量告訴永生過上海來參加商業培訓班。
古磊只好按照翠蘭說的打電話對田香說，為了提高秦淮河商場的菅理工作水平決定讓永生過上海來參加上海工商菅理局舉辦的商業經營菅理培訓班，讓永生也提高一下菅理知識更好地幫助你菅理好秦淮河這個商場。
田香聽后，也沒有反對，而且表示立即告訴永生過上海來參加學習。事實上，她也希望永生去學習后更能在商場鼎力協助她菅理好商場。
翠蘭打電話告訴永生，永生聽到這個消息后高興得簡直跳了起來。因為他每天晚上做夢都在夢著翠蘭。他好久都沒有看到翠蘭了，他相信她還是在愛著他，關心他。她也知道他是在癡情地想著她。
永生認為他與翠蘭是有著緣有份的，否則兩人不會從小學到現在都是在一起。永生更意想不到的是田香也非常支持他去上海參加培訓班。田香還告訴他去上海前把商場有關的事情交給她的表妹代菅。
永生想到立即就可以見到翠蘭了，其心情如換了個人似的。見到人就是滿臉堆笑，有人喊他一聲周經理，他高興地從嘴巴里笑到心里。晚上，他興奮得難以睡著，整夜出現了失眠。