幾道帶著鳥嘴面具的身影走出船艙。他們身后，濃霧滾滾涌來。
“這邊！跑！跑過來！”
蘭登對他們大喊，鳥嘴面具身影們回頭看向逼近的怪異之霧，邁開步伐朝蘭登跑去。
蘭登后退到木屋門邊，等到同事全部擦肩而過沖進木屋，他最后望向港口。
停靠的船只被彌漫的濃霧吞噬，顯露冰冷、巨大，令人恐懼的輪廓。
濃霧之中，一些先前不曾存在的輪廓若隱若現——
一只手掌忽然從身后抓住蘭登的手臂，把怔住的蘭登拉近木屋。
嘭！
木門重重閉合。
二三十道身影縮在狹小木屋中，壓抑地喘息聲四處響起。擁擠在工人木屋里的他們看起來就像是大肉罐頭。
門閂被鳥嘴面具身影掛上，向后退去，倏然間，窗戶外被一片濃霧籠罩。
五六盞散發著光亮的油燈像是供電不穩定的電燈，令人不安地閃爍黯淡。
木屋里響起幾聲壓抑的驚呼。
蘭登將油燈遞給同事，“嘩啦”一聲拉起窗簾遮住外界，退離開門口范圍。
油燈變得晦暗無光，外界的詭霧似乎從木板間縫隙滲透進木屋，如在眼前蒙上面紗。
嘩啦——嘩啦——
被濃霧籠罩的港口，詭異的鐵鏈拖行聲空曠地回蕩。
有什么東西在外面油燈。
“仁慈的父請保佑……”
木屋里響起低聲禱告聲，這感染了許多不安的乘客船員，他們跟隨著呢喃低語，在狹小擁擠的木屋里匯聚在一起，壓蓋木屋外詭異的響動。
蘭登本能的感覺到不對，正要出聲制止禱告的眾人——
……
“阿斯特蘭”號遠洋郵輪。
甲板下，三等艙艙室。
“媽媽，那個屋子不亮了。”小女孩指向港口上一棟忽然暗下的木屋，轉頭對她的母親說。
“噓……”
婦人被嚇了一跳，連忙將小女孩抱離舷窗，隨后一名乘客抬起桌子擋住窗口。
艙室只剩下兩盞油燈綻放昏暗的光芒。
……
黑金街區。
一名無視禁令與警告的醉漢癱倒在路邊。
當濃霧涌來，靈魂深處的不安讓醉漢微微睜開眼睛。
霧氣包圍著他，一道身影站在他面前。
醉漢抬手抓住身影的褲腿。
“喂……你……現在幾……”
醉漢的聲音突兀消失，死寂中只剩下若有似無的咀嚼聲響起。
……
空中俯瞰，涌向山頂的詭異之霧所過之處，一切變得死氣沉沉，晦暗無光。
偶爾有房屋徹底暗下，偶爾有尖叫聲劃破夜空，但都隨著濃霧推進而被掩蓋在寂靜的霧氣里。