當然，翻譯不可能原話翻譯過去，要不然這兩個老頭還得繼續。于是喬伊斯的話就變成了下面這樣：
“喬伊斯問您，為什么又開始收集木屑？如果工人們要是吃不飽的話，是會耽誤工作效率的。”
看看，這翻譯的專業程度堪比國內的米粉，不論視頻中出現什么過份的話，在字幕上總是一片祥和。
經過半天的溝通，喬伊斯才認識到是自己搞錯了。但是作為資深老流氓了，他怎么可能拉下臉來道歉？
更何況大米粒間自有國情在此，無理還要辯三分呢。
于是喬伊斯冷哼了一聲就走了。
這態度讓劉有財十分不爽，要不是這老頭留著還有用，他早就去萬歲爺面前進讒言…告御狀了。
事情結束，劉二河也走了，他還得為萬歲爺挑選一匹性情溫和的坐騎，待會兒萬歲爺要練習騎射。
上午十點二十分，新明帝國營地附近。
前世從沒騎過馬的李明啟，仗著這具身體的本能，穩穩的騎上了一匹劉二河挑選過的駿馬之上。
在十幾個錦衣衛騎著馬的貼身護衛下，催動馬匹小跑著向遠處行去。
后面還有五十多個國防軍戰士小跑著跟隨。這些還沒有學會騎馬的戰士們，很輕松就能跟上萬歲爺的速度。
一身迷彩服的李明啟十分享受坐在馬上的感覺。不光是因為視野開闊了許多，更是享受這種風馳電掣的樂趣。
就在李明啟沉浸在這種感覺中時，一行人歇歇停停的走了足足四個多小時。
劉二河打馬來到李明啟身邊，一臉神秘的說道：
“萬歲爺，前面繞過那片樹林，就是戰士們發現牛群的地方了。”
出生于地主家庭中的劉二河，雖然從小就不愛讀書、不了解農事，但是他練過武，會騎射。
但再怎么不懂農事的人，看到幾百上千頭野牛狂奔的場景也會被震驚到的。
在偽清，耕牛可是一戶農民家中最重要的財富了。至于這么多牛一起奔跑的場景更是見所未見。
果然，在繞過了一片樹林之后，就看到河邊聚集了密密麻麻一大片褐色。
現在的北美野牛遠不是1880年被獵殺到只剩下40萬頭的時候可比的。
在太平洋鐵路還沒有貫通之前，這些草原霸主們的數量多到讓農場主們絕望。
當時甚至有人說這些野牛是永遠也殺不盡的生物。
當李明啟他們看到這壯觀的場景時，所有人都被深深的震撼了一下。
“萬歲爺，咱們還是去樹林里遠遠觀望吧，這些家伙跑起來實在是太嚇人了。”
劉二河苦勸一臉興奮正要縱馬狩獵的皇帝陛下。
他都快急哭了，誰能想到萬歲爺竟然想要狩獵這些大家伙啊。
經過一番賭咒發誓，外加以死相逼，李明啟終于打消了狩獵的沖動。
在一群人的保護下向著劉二河說的那片樹林行去。
其實稱呼這面積龐大的樹林為森林更加合適。這也是他們浪費那么長時間繞路的原因。
國防軍戰士們已經先一步進入森林中查探，以免有什么猛獸驚了圣駕。
這里他們在訓練的時候來過好幾次，不過從這個方向進入森林還是第一次，所以劉二河格外謹慎。
事實證明謹慎一點是應該的，就在國防軍戰士們進入森林不久，里面就接連響起了一陣槍聲。