咋賣東西，還能讓你給賣賠了呢？
之前的市場銷量縮減，章偉光其實都能理解，兒子也早就跟他說過。最近一年多，東南亞整個市場都會萎靡，任天堂和嗦尼大舉進入，肯定也是虧。
花再多的廣告費，做再多的促銷，也賣不出去太多，因為沒錢。
但是這邊歐洲的一些市場，怎么也出現問題了，那些國家沒什么大事兒發生吧？即使是關稅上漲，這也不是理由。
“大章總，這幾個地方，我正打算跟你們詳細解釋。這幾個市場，是因為我們有了一項額外的重要支出，就是語言版本的轉化。”
“包括游戲機操作系統語言版本的轉化和游戲語言版本的轉化，而這些在香江很難完成，香江缺少這類的人才，內地更是缺少。”
對內地來說，目前應用最廣的外語就是英語，然后是俄語、法語、日語什么的，一些例如阿拉伯語、西班牙語、德語等，學的人太少，華夏跟那邊的貿易往來本來也不多。
葡萄牙語還好說，可以到澳城那邊找相關的人才，畢竟那邊此時還未回歸，而香江跟澳城的往來也非常容易。
語言版本的轉化，所需要的軟件人才一點不少，其中還要包括專業的翻譯，耗費的資金自然也不是小數目。
章偉光皺著眉頭：“在這些地區，用英文版的不行嗎？”
英語不是使用最廣的語言嗎，干嘛還要翻譯其他的版本？費錢又費力。
“大章總，這個是章總交代的。之前我們也是推廣英文版本的，可是賣的很差。其實之前任天堂、嗦尼的游戲機，在那些市場賣的也不好。”
“并不是那地方的人不喜歡玩游戲機，而是因為語言不通，玩的不痛快。雖然說英語在那些地方也有很多人會，甚至作為官方語言之一，可畢竟不是母語。”
“我們做了語言翻譯之后，銷量確實呈直線上升。在那邊幾個市場，我們的銷量是一騎絕塵的，任天堂和嗦尼加在一起也比不上我們。”
“暫時我們是賠錢，是因為游戲機和游戲的利潤比較低，可是隨著游戲機的銷量提升，游戲的銷量也會提升。并且我們在那邊又跟一些軟件開發商簽訂了游戲開發協議，游戲成本是可以降下來的。”
每個地區都有屬于本土的最火游戲，就像是仙劍這類的，在歐美根本沒人玩，別人理解不了，很多東西都無法翻譯。
但是在華夏，甚至許多華人的眼里，這簡直是神作，玩起來太爽了。
“這樣啊，那什么時候才能賺錢？”
“大概需要一到兩年的時間。不過從此之后，我們會成為那些市場消費者心目中最好玩的游戲機，未來我們推出新款，他們也會排隊購買的。”
章楊這時候擦干凈手站起來：“時間差不多了。本雄，讓人開車送我去機場。爸媽，你們該去玩就去，內地那邊，有我在。”