卡倫轉身準備走出廚房,稍微停頓了一下,提醒道:
“兩個墓位不要挨太近。”
“我……我不介意……”
“不,是我覺得安妮女士估計死后想離我那朋友遠點。”
“是,我知道了。”
…
卡倫走到前面,對丁科姆道:“靈車鑰匙給我。”
“好的,老板,有活兒了么?”丁科姆將靈車鑰匙拿過來,同時他和皮克準備擔架車。
“你們留在家里,把這里布置一下,是一個簡單的單子,我去把客人接回來就好。”
“好的,老板。”
卡倫坐進了帕瓦羅家的改裝靈車里,將車鑰匙插入;
回頭,看了一眼后面的車廂,再坐正身子,將雙手放在了方向盤上,上面有一層皮革包裹,皮革有些破了,但閉上眼后,那種曾經熟悉的感覺再度涌現。
他曾坐著靈車,跟著梅森叔叔羅恩他們一起去“搶救”客人;
也曾躺在靈車的棺材內,舒舒服服地被接出院;
還曾開著靈車載著尤妮絲去郊外野餐約會;
人之所以會戀舊,不是戀的東西,而是看見這個東西后所能勾起的回憶。
發動了車子,卡倫將靈車開出來,經過阿爾弗雷德停靠在路邊的那輛車時,卡倫按了下喇叭,對阿爾弗雷德揮了一下手。
“來了,少爺。”
阿爾弗雷德快速發動汽車跟了上去。
靈車駛入小區時,被門口的保安攔了下來,卡倫沒下車,阿爾弗雷德的車停過來下車交涉,很快卡倫得到放行。
車停好后,卡倫走上樓,進入家里。
女仆希莉正在切著水果,看見卡倫走進來,她臉部一僵:
“你好,帕瓦羅先生。”
“嗯。”卡倫應了一聲,走進了盥洗室,阿爾弗雷德也走進家里,跟著進入了盥洗室,隨后,阿爾弗雷德背著安妮女士走出來,徑直出門下樓。
希莉依舊在切著水果,然后,她看見“帕瓦羅”先生背著帕瓦羅先生從盥洗室走了出來;
她瞪大了眼睛,挪回視線,繼續切著水果,切得不是塊,而是細細碎碎。
阿爾弗雷德回來了,馬上從卡倫身上接過帕瓦羅先生,將他背了下去。
安妮女士被放進了靈車里,至于帕瓦羅先生,則被安置在了阿爾弗雷德那輛車的后車座。
兩輛車前后駛出小區,又回到了帕瓦羅喪儀社前,阿爾弗雷德在路邊停車,拿了一條毯子,將躺在后車座上的帕瓦羅先生蓋好,也是做一下遮掩,防止被路過的人看見里面的端倪。
做完這些,阿爾弗雷德又坐回駕駛室,拿出自己的小本子,在上面寫道:
“不知道為什么,當我再次看見少爺駕駛靈車時,心里莫名地有一股感動。”
…
靈車停入喪儀社,早就候著的萊克夫人先一步上了車,用白布將安妮女士遺體覆蓋上去后,再喊皮克和丁科姆過來接“客人”。
蓋著白布的安妮女士被推進了后院萊克夫人的工作間里。
“你們去前面布置哀悼所吧。”
“好的,夫人。”
皮克與丁科姆被支開,萊克夫人揭開了白布,看著安妮女士額頭上以及身上的多處穿孔,深吸一口氣。