卡斯蒂斯爵士拄著拐杖，穿過林蔭走了過來。
老人身旁除了海姆達爾，還有喬安的兩位老同學，去年剛畢業參軍的阿諾德·拉瓦爾和洛瑞·格蘭特。
洛根勉強睜開眼睛，愧疚地望向那位蹣跚走來的老人。
“爵爺……我堅持著撐到現在，只求用將死之身為家人與同胞換來一條活路……現在我的目的已經達到，可以了無遺憾地去見伊絲塔了……抱歉，這是我第一次欺騙朋友與家人，也是最后一次……”
原本遮在胸口的手掌，緩緩攤開，半截帶著血跡的鋒利箭頭，從這個男人指間滑落下去。
喬安怔怔望著洛根大叔，一股寒意從腳底直沖發梢。
他早就覺察到洛根大叔的胸口在滲血，以為只是傷口還沒有完全愈合，直到此時才發現，洛根大叔早已受了致命傷——一支惡毒的弩箭幾乎將他胸膛貫穿，深達心臟！
這支弩箭被拔出來之前，雖然給洛根造成了極大的痛苦，至少還能起到延阻傷口出血的作用，吊住一口氣，使他看起來并無大礙。
就在剛才，當他親手從傷口中拔出這支弩箭，鮮血如同決堤的洪水涌出，殘存的生命力也隨之消散……
洛根·沃爾松格，奧斯塔湖與黃昏平原的戰爭英雄，就在自己兩年前負傷流血的戰場上倒下，永遠的合上了眼睛。
喬安很想知道，洛根大叔閉眼的那一刻，可曾為當初義無反顧的幫助殖民者保衛米德嘉德城而感到一絲后悔……
阿諾德和洛瑞，奉拉瓦爾男爵的命令來拜見卡斯蒂斯爵士，隨身還帶著鐐銬，受命把“匪首”洛根·沃爾松格押送回軍營關押起來，沒成想犯人還沒受審就選擇自我了斷，令這兩位年輕的軍官感到非常意外。
洛瑞率先回過神來，走上前看了看洛根的面容，憑著牧師的職業經驗斷定他已經停止心跳，沒得救了，頹然嘆息，沖阿諾德輕輕搖頭。
“喬安……匪首畏罪自殺，接下來怎么辦？”阿諾德不知所措地問。
“你問我，我怎么知道？”喬安不想讓老同學看見自己眼中的淚水，頭也不回地吼道：“去問你大哥！”
“呃，好的！”
阿諾德不明白喬安好端端地為何沖自己發火，然而現場凝重悲愴的氣氛使他不敢多問，給洛瑞使了個眼色，兩人匆匆回去報告。
卡斯蒂斯爵爺甩開海姆達爾的攙扶，踉蹌著跪倒在洛根的遺體身旁，顫抖的手指撫平老友的眼簾，潸然淚下。
“爵爺，我知道您很難過，不過還是要保重身體啊！”海姆達爾勸道。
老人含淚搖頭，字字痛心：“我對不住洛根，更對不住他的兒女，辜負了他們的信賴……如果可以，我愿意用自己這條命，換回他的生命。”