“還有杰米和格雷，帶上他倆同行更穩妥。”喬安接著湯姆的話茬說，“晚上宿營的時候，杰米可以替我們守夜放哨，還能用它那異常靈敏的鼻子嗅出潛在的威脅，萬一途中遭遇敵人或者野獸，格雷就是最可靠的戰力。”
丁道爾鎮長其實并不情愿自己的兒子冒險穿越叢林去送信，然而轉念一想，留在鎮子里等死難道就不危險？就點了點頭，勉強同意迪克和羅杰的提議，由他們兩兄弟以及喬安、湯姆、維斯、混血冬狼杰米以及灰袋獸格雷共同組成“求援小隊”，前往遠在南方河谷的軍營送信。
事不宜遲，丁道爾鎮長立刻著手寫信。紀堯姆·泰爾給外孫使了個眼色，喬安會意地點頭，跟隨外公走到僻靜的地方。
泰爾老頭看了看周圍，確認沒有人偷聽，壓低嗓音對喬安說：“你們這次前往南方軍營送信，途中不得不穿越‘尖叫森林’外圍林地，那里時常有地精出沒，千萬要多加小心。”
“您放心，我會照顧好自己的。”
喬安其實并不太擔心在森林中成群游蕩劫掠的地精，那種欺軟怕硬的小廢柴，通常不敢襲擊裝備精良的冒險團隊，更何況隊伍里還有格雷這樣極具視覺壓迫感的大怪物，膽小的地精遠遠看見灰袋獸就會嚇得躲起來。他更擔心送信途中暴露行跡，導致引來大群蜥蜴人騎兵追殺。
“你們到了軍營以后……”紀堯姆·泰爾遲疑了一下，湊到外孫耳畔，幾乎是一字一句地說，“如果實在無法說服瓦薩少校出兵援助，你就不要回來了，直接去萊頓港！”
喬安吃了一驚，愕然望向外公。老人看似神色如常，喬安卻從他眼中捕捉到一絲不易覺察的憐愛。這一剎那的視線接觸，使喬安意識到外公其實對自己懷有深沉的親情，只不過這位孤僻倔強的老人不屑于直白地表露真情，直到生死攸關的時刻，才對外孫袒露內心真實的情感，道出剛才那番意味深長的叮嚀。
喬安咬緊嘴唇，強忍著流淚的沖動點了下頭。他不想當逃兵，然而他也知道如果自己不點頭外公就難以心安。
“該說的都說了，咱們回去吧。”老人抬起枯瘦的手掌，在外孫尚顯稚嫩的肩頭輕輕拍了一下，“祝你們一路平安。”
喬安陪同外公回到鎮公所，一進門就看見丁道爾鎮長正疾言厲色地對兩個兒子訓話，似乎要求迪克和羅杰遵從某項約定，而從兩個年輕人的臉色來看，這兄弟倆顯然不情愿接受父親的忠告。
丁道爾鎮長看到有人進來就警覺地換了個話題。喬安只聽到只言片語，然而通過觀察丁道爾父子三人的神態不難推測出剛才的對話內容，鎮長先生給迪克和羅杰的忠告，很可能與外公剛剛對他的叮囑如出一轍。年輕氣盛的丁道爾兄弟想必嫌棄父親的忠告私心太重，折損了兄弟倆的英雄氣概，或許只有當他們自己也為人父母以后，才能真正體會到長輩的一片苦心。
又等了兩分鐘，湯姆帶著維斯、杰米和格雷也來到鎮公所。杰米和格雷對接下來的行動當然沒有異議，反正喬安去哪里他們就跟到哪里。維斯也覺得前往軍營求援很有必要，建議連夜上路。然而當大家準備上馬的時候，蜥蜴人王子突然停下腳步，回頭張望，臉色顯得格外古怪。
“維斯，怎么了，身體不舒服？”湯姆關切地問。
“沒什么……”維斯用力拍了拍額頭，喃喃地說，“剛剛似乎有一陣冷風從身后吹過來，禁不住打了個寒顫。”
喬安沒有覺察到什么冷風，猜測維斯可能是太過疲勞，再加上精神緊張，產生了幻覺。