“別沖動！”克拉克連忙攔住情緒激動的詩人，“卡西歐，冷靜下來！”
“冷靜個屁啊！難道你沒聽見那混蛋雕像剛才說的那些混賬話？他不僅侮辱了我的人格，還踐踏了我的夢想！這誰能忍啊？誰能忍？！我非得砸碎它不可！”
詩人眼中閃著淚花，氣得快要哭出來了。
“聽我說，卡西歐，那尊雕像說出來的話的確很惡毒，然而它也就只能動動嘴巴而已，不會對我們造成任何實質性的危害，況且那畢竟是你自己種出來的，長得跟你幾乎一模一樣！”
克拉克一臉鄭重地警告詩人。
“在我的故鄉約頓海姆大冰川，人們認為毀壞自己的畫像或者塑像是一種很不吉利的行為，可能會因此遭受詛咒，破壞者遲早也將落到與被其破壞的塑像相似的下場！”
“詛……詛咒？！”
卡西歐被霜巨人這番話嚇出一頭冷汗。盡管他并不完全相信克拉克講述的北方民俗，事實上，那很可能只是當地野蠻人愚昧迷信的產物。
然而事關自身安危，寧可信其有不可信其無，最終他只得強忍下滿腔怒氣，不再理睬那尊饒舌的塑像。
克拉克見詩人平靜下來，便拿起皮口袋問身邊的同伴：“現在還剩下兩顆魔豆，有人想種嗎？”
“誰種都行，只要別再讓卡西歐那個倒霉鬼去種，否則他準會種出一頭吃人的怪獸！”塑像搶著說。
“閉上你的臭嘴！”
卡西歐好不容易壓下的火氣又竄了上來，怒沖沖地搶過口袋，從中隨意抓起一顆魔豆，埋在腳下——仿佛要證明塑像對他的惡毒攻擊純屬誹謗。
喬安看了那尊滿臉詭笑的塑像一眼，微微皺眉。
他不信那尊塑像能夠未卜先知，預言兇吉，從概率的角度來講，過往四顆豆子的種植結果都不重要。
僅剩的兩顆豆子當中，至少有一顆能夠生長出通往藏寶地的大門，換誰來種，都是同樣的概率。
塑像奚落卡西歐是“倒霉鬼”，或許只是為了逞口舌之快，故意氣他尋開心。
然而接下來發生的事，幾乎動搖喬安的信念，使他懷疑世上真有“霉運”這種東西。
就在卡西歐埋下魔豆一分鐘過后，地面突然劇烈震顫起來，仿佛平靜的海面毫無征兆地掀起波浪，將猝不及防地喬安、克拉克、史瑞克和卡西歐全都掀翻在地。
還沒等他們爬起來，埋下魔豆的地方便鼓起一個碩大的土堆，像是不斷膨脹的墳丘，轉眼間土堆頂端就裂開一道縫隙，從中冒出一個古怪的黑色物體。