就在喬安他們還在猶豫要不要飛行趕路的時候，海面上空風云突變，一場夏日暴雨即將襲來。
八月里的沿海地區，氣候陰晴突變是很正常的事，暴雨乃至臺風是沿海居民日常生活的一部分。
話雖然這么說，可是孤懸海上的三位旅行者卻無法處之泰然。
看這個架勢，暴風雨隨時可能到來。就算長途飛行經驗最豐富的喬安，也無法冒著疾風驟雨飛行百里，那真的要把人活活累死了！
就在他們犯愁的時候，運氣總算是有所好轉。
一艘機帆船恰好路過這片海域，喬安、美狄亞和露比如見救星，趕緊飛過去，降落在甲板上，請求搭一段順風船。
這艘機帆船的注冊地就在白鷗港，船長對三位落難的施法者很客氣，爽快的同意免費送他們去白鷗港。
喬安他們登船半個鐘頭過后，夏日暴雨如期而至。
噸位較小的機帆船，在風雨中劇烈飄搖，仿佛隨時可能傾覆。
船上的水手們對這種小場面見怪不怪，喬安也有海上航行的經驗，對艙外的風雨淡然處之。
美狄亞生活在地底世界，很少有機會乘船，但是她似乎體質特殊，甲板搖晃的這么厲害，居然完全沒有暈眩的感覺，反而很興奮。
可憐的小露比就慘了。
她的航行經歷，僅限于在平靜的湖面上劃小艇，或者還可以加上在巴登濕地乘坐木筏。
海上的驚濤駭浪，對她而言是一種既陌生又恐怖的體驗。
露比努力想裝出無所畏懼的樣子。
“紅寶石小姐”并不缺乏勇氣，可惜她的胃沒能承受住風雨的考驗，暈船造成的強烈惡心感，使她忍不住嘔吐起來。
好不容易熬到天氣放晴，機帆船在黃昏時分泊入白鷗港，此時的露比已經吐光了最后一滴胃容物，小臉兒蒼白如紙，連說話的力氣都沒了。
喬安背著可憐的小姑娘上了案。美狄亞看到露比病懨懨的樣子，只得打消逛街購物的計劃，就在碼頭附近找了一家旅館入住。
休息一夜過后，露比恢復了些許元氣，心有余悸的對喬安說：
“露比我，往后再也不想坐大船了！”
……
收起今天上午在碼頭漁具店買的那份航海圖，喬安取出“導航羅盤”，生成周邊30里內的立體圖景。
經過一番比對，喬安心里多少有了些底氣，與美狄亞低聲交談了幾句。
美狄亞會意的點了點頭，分別握住喬安和露比的手，按照喬安剛才指出的方位，施展5環“傳送術”，化作一道光柱沖天而起。