在他的血脈系譜當中，新加入了一組隱性血統，正是“超自然植物亞種”。
照這樣看來，往后若想吸收植物體液調配的喚醒劑，就可以省去變成樹人這一環節，直接注射也沒有多大風險。
喬安深入思考這個問題，如果將來有一天，自己體內的“超自然植物血統”由“隱性”強化成了“顯性”，豈不是可以像真正的植物那樣，不需要吃飯維生，通過“光合作用”就能獲取生存必須的能量。
雖說這有點不切實際，不過想一想還是挺帶感的。
……
1623年10月2日，裝載十大桶胡椒的“珊瑚蟲號”探險船拉響汽笛，結束在“象人島”為期一周的休整，緩緩駛離碼頭。
喬安、海拉爾、奧黛麗和霍爾頓，站在船尾圍欄跟前，向碼頭上送別的丹波等人揮手作別。
鸚鵡多莉站在海拉爾肩頭，也效仿人們的樣子揮舞翅膀，發出清脆的叫聲：“再見！再見！”
接下來的一周，探險船的航程波瀾不驚。
到了10月10日，“珊瑚蟲號”的好運終于用盡，夜間迎頭撞進暴風帶，輪船在驚濤駭浪中艱難穿梭，缺乏航海經驗的喬安和錫安姐弟都被折騰的整夜未眠，躺在吊床上，感覺像是在蕩秋千，不由頭暈作嘔。
這片海域的低壓氣旋已經形成臺風的雛形，一旦被卷入臺風中心地帶，“珊瑚蟲號”這樣噸位不過三百噸的輕量級機帆船，很難逃脫傾覆的命運。
為了擺脫暴風的追逐，從奧德修斯船長到全體水手，全都繃緊神經，駕船在怒海中奪命狂奔。
喬安、海拉爾、奧黛麗和霍爾頓也沒閑著，把所有的法術都用來對抗暴風侵襲。除此之外，錫安姐弟的天賦心靈異能“操控氣流”，也能在關鍵時刻削弱風力，為“珊瑚蟲號”探險船的逃亡之旅減輕障礙。
船上全體成員，不分船員還是乘客，眼下都是真正意義上的同生共死。承蒙海神開恩，眾人與暴風雨搏斗了三天過后，“珊瑚蟲號”探險船總算是脫離險境。
喬安利用“導航羅盤”配合航海圖和“六分儀”，試圖確定探險船所在的位置，然而不得要領，最后還得多虧奧德修斯船長經驗豐富，猜測“珊瑚蟲號”被暴風吹得偏離航線，漂流到了“楓葉灣”南部海域。
雖說探險船已經偏離預定航道不下一千海里，但是從樂觀的角度來想，畢竟沒有觸礁或者受到嚴重的損傷，而且價值5萬金杜加的10桶胡椒也還好端端的壓在艙底。
趁著這片海域天氣還算晴朗，奧德修斯船長指揮水手修正航線，轉頭朝西北方向開進。
喬安和伙伴們也終于可以走上甲板曬太陽，順帶施展法術，修復在暴風雨中受到破壞的艙室和桅桿。
經受過暴風雨的洗禮，喬安、奧黛麗和霍爾頓最大的收獲就是……不會再因為船舶的劇烈顛簸而暈船了。