“能看懂一些。”李治使勁點頭，“顧青，你可以教我簡體字嗎？”
這個倒是不行，顧青思量著說道，“不過你可以讓顧曉和你一起翻譯，但是翻譯的時候他一定要在場。”
“我知道了。”李治滿意的說道，“你還順帶上你兒子，你該不會是想讓你兒子也學這個？”
“有棗沒棗打一桿子。”顧青懶洋洋說道，“這小子能學到這本書里多少的學問，全看他自己的本事，還有這本書上有些你不知道的名字和地名，這些事情晉王殿下就不要翻譯進去了，只要摘抄有用的就可以。”
要是將那些地名給翻譯進去，等到后世真出現米國啥啥啥的，后世的人會不會把自己的祖墳拋了研究自己這個穿越者？想想就可以吧。
“我有點反悔了。”顧青愁著李治手里的書，“要不晉王殿下還給我吧。”
“男子漢說話豈能反悔，一言既出駟馬難追，哪有收回去的道理。”李治死死抱著書。
“行了，愛咋滴咋滴。”顧青也不想在糾結，“記住了，這本書中的很多的東西我也不懂，原本一定要留下來，下次誰敢再用我的書墊桌角，我絕不輕饒他！這些書可都是孤本了。”
“你說絕不輕饒誰？”高陽冷不丁的冒出來。
“莫非……”顧青察覺到什么。
“沒什么。”高陽轉身就要離開，隨即躲進了她自己的房間。
“你家皇姐怎么回事？”
李治小聲對顧青說道，“就是我皇姐把書用來墊桌角。”
“嘶……”顧青倒吸一口涼氣，“這還真像是高陽會干得出來的事情。”
來到緊閉的房門前，顧青推了推發現從里面上鎖了，“高陽，你把自己鎖在里面做什么。”
“我怕你打我。”高陽大聲說道。
“我怎么會打你，你出來咱們好好說話，再說了我要是打你，你父皇還不剁了我，趕緊出來馬上吃飯了。”
“我不出去，我父皇說了嫁出去的女兒潑出去的水。”高陽帶著幽怨的語氣又碩大，“你一定要對我用家法。”
“你別鬧了。”顧青急忙說話道，“我顧家的家法還沒出世呢，你趕緊出來吧，不就是一本書，你把我所有的書都燒了也沒事。”
“我不信！”高陽倔強說道。
顧青細細一琢磨，“看來我顧家的家法要提上日程了。”
“我來吧。”武媚端著飯碗敲響門，“高陽，是我。”
門內的動靜消失，緊接著打開一道縫，看到是武媚之后，高陽這才拉著武媚進屋，然后把顧青關在門外。